Cuando nació mi hija mayor, nos debatíamos entre llamarla Irene o Helena. Los dos son nombres griegos, los dos son preciosos. Εἰρήνη (eirēnē) nombra a una de las tres Horas, hija de Zeus y Temis, junto con Dice (Justicia) y Eunomía (Buen Gobierno). Y su traducción, además, no podía ser […]
Etiqueta: Konstantino Kavafis
Descubrir Ibiza en barco como un nuevo Ulises
Liguria, Jónico, Egeo, Mármara. El Mediterráneo siempre ha sido un mar formado por muchos mares, el de cada uno de los pueblos que les dio nombre. Y todos, sin importar en qué playas se sentaran a contemplar sus aguas, tuvieron enfrente un paisaje común. El de pequeños islotes, peñascos y […]


