Pocos héroes tienen tantos apodos como Odiseo. Milerrante, milmañas, mientisagaz, milardido. La lista es larga y remite una y otra vez a los compuestos de πολυ- y sus múltiples acepciones. Pero el apodo más famoso de todos es también el más misterioso y el que, en cierto modo, lo define. […]
Literatura
El morisco que leyó el Quijote antes que nadie: razones para presentarse al Premio Pérez-Taybilí
En 1604, en una librería de Alcalá de Henares, un toledano llamado Juan Pérez compró las Epístolas familiares y el Relox de príncipes de fray Antonio de Guevara y la Historia imperial y cesárea de Pedro Mexía, mientras a su lado un librero socarrón y un estudiante se burlaban de […]
El «realismo mágino» de Muñoz Molina
Volver al ciclo literario de Mágina, si se releen las primeras novelas de Antonio Muñoz Molina, es volver también a la «región de la metáfora» (Pere Gimferrer) que un día ya lejano recorrimos como lectores por entre un paisaje de huertas y olivares, calles empedradas, miradores espléndidos, lienzos de muralla, […]
Adan Kovacsics: «Yo tengo de toda la vida terror a las banderas. Veo a la gente bajo la bandera y huyo»
Esta entrevista es un adelanto de nuestra revista trimestral Jot Down #55 «Modernismo», ya disponible aquí. Cuando Lászlo Krasznahorkai participó en las Converses del premio Formentor, celebradas en Marrakech en septiembre del año pasado, meses antes de ser reconocido con el premio Nobel, el escritor no se separó en ningún […]
Gracia Armendáriz, la cura de escribir
Hay dos tipos de diarios (estoy ejercitando la pereza). Unos se escriben porque sí —o sea, ¿y por qué no?— y en ellos alguien decide encapsular jornadas en detalles que quedan ensalzados al contársenos, destacar minucias que se suben al pedestal de lo que merece compartirse —con un lector cualquiera, […]
Leer la Odisea en tiempos iletrados (5): Nausícaa
Durante mi primera y arrebatada lectura de la Odisea, las diosas que aparecían en ella me inspiraban reverencia —Hera, Atenea, Calipso y Helena, que contaba como divinidad— y Penélope era como mi madre, que también se había pasado largas temporadas esperando a mi viejo, durante los años que este estaba […]
Leer la Odisea en tiempos iletrados (4): Calipso
Definitivamente, los dioses son un problema. Y lo son, por varias razones. La primera es que no paran de meter baza en los asuntos humanos, interviniendo, casi siempre para mal, tanto en la Ilíada como en la Odisea. El lector moderno no puede evitar sentirse frustrado por sus continuas injerencias, […]
Poesía visionaria en The Velvet Wire, de Anne Waldman, la última poeta beat, y No Land, poeta y artista visual neoyorquina
Anne Waldman (Nueva York, 1945) es una de las poetas norteamericanas más importantes de la segunda mitad del siglo XX. Galardonada con el American Book Award y el Shelley Memorial Award de la Poetry Society of America, ha publicado más de sesenta libros de poesía y ha sido asociada con […]
Leer la Odisea en tiempos iletrados (3): Helena
Cuando nació mi hija mayor, nos debatíamos entre llamarla Irene o Helena. Los dos son nombres griegos, los dos son preciosos. Εἰρήνη (eirēnē) nombra a una de las tres Horas, hija de Zeus y Temis, junto con Dice (Justicia) y Eunomía (Buen Gobierno). Y su traducción, además, no podía ser […]
¿Por qué en las novelas se folla cada vez menos?
Algunos artículos hay que empezarlos con una fórmula ritual, como si uno se dispusiera a invocar poco menos que al demonio. Allá vamos: hay de todo. En casi todas las épocas se escriben novelas con más y con menos sexo, con más y con menos violencia, y como el número […]
Leer la >Odisea en tiempos iletrados (2): Una osada odisea
Hace un par de semanas, mi hijo Héctor y yo nos fuimos de tiendas. Primero fuimos a Zara a comprar unas camisas, es decir, a que él comprara camisas para ambos. Luego hicimos algunos otros recados, preparando su inminente viaje en tren por Europa, el Interrail bendito que une los […]
Inencontrables, la escritura en el margen: >VIDA, cuando el mapa del imperio tiene el tamaño del imperio
VIE, Charles Laffite, La Bibliothèque Oulipienne, Seghers, París, 1979 Siendo Francia el país más literario de cuantos en el mundo han sido, tiene sentido que la obra más ambiciosa producida en el muy convulso siglo XX sea de un autor francés. VIE, es decir, VIDA, así, sin artículo y con […]


