Septiembre del 2004. Los espectadores que han asistido a la grabación del programa aplauden fervientemente después de que Jay Leno finalice su breve intervención, apenas dos minutos y medio, en la que anuncia su futura retirada del Tonight Show. Cuando el legendario programa cumple su cincuenta aniversario, la NBC ha decidido —con varias temporadas de antemano— que el joven presentador que está dando que hablar en las medianoches de la emisora, Conan O’Brien, termine heredando las riendas del programa que hasta ahora conducía Jay Leno:
«Quiero hablar sobre un anuncio que se ha hecho hoy, tal vez hayáis oído hablar de ello: dejaré el programa en el 2009. [el público se lamenta] No, dejad que os explique cómo funcionan estas cosas. Hace unos seis meses me senté con los tipos de NBC y me dijeron que querían prorrogar el contrato. Yo les dije: “De acuerdo. ¿Cómo lo hacemos?” Porque yo no tengo manager, ni agente. Me gusta la gente con la que trabajo, son buenos tipos. Me dijeron: “Escucha, queremos que hagas cinco temporadas más”. Yo respondí: “¡Genial! Me encantaría’. Eso fue hace seis meses. Pero ha pasado el tiempo. Ahora se están produciendo todas esas habladurías sobre Conan O’Brien: ¿se marchará a alguna otra cadena? Los de la NBC volvieron a hablar conmigo: “mira, no queremos perder a Conan O’Brien”. Yo dije: “OK, ¿qué significa eso?”. Y dijeron: “Bien, hmmm, creemos que Conan sería un gran relevo para ti”. Y yo también lo creo. Conan es un caballero, es divertido, el tipo más de moda en la televisión nocturna. [la gente aplaude] Así que dije: “¿Sabéis qué? Yo tampoco quiero ver a Conan marchándose a otro lado”. Dentro de cinco años, cuando termine mi contrato, cumpliré cincuenta y nueve. Aún quedan 1200 programas para ese momento. Sólo había una persona que podría haber hecho este trabajo con más de sesenta años y esa persona era Johnny Carson. Creo que es justo decir que yo no soy Johnny Carson. (…) Me siento orgulloso de afirmar que este programa es el número uno, que lo seguiremos manteniendo como número uno. Cuando llegue el 2009, le diré a Conan: toma, ahora el programa es tuyo. Porque, ¿sabéis qué? Puedes estar haciendo esto hasta que continúas por mera inercia, o puedes dejarlo mientras todavía estás haciéndolo bien. (…) De cualquier forma, esto será dentro de cinco años y quiero decir que no creo que haya una opción mejor. Ya sabéis que cuando yo me hice cargo de este show hubo un montón de animosidad entre yo y Dave [Letterman] sobre quién iba a conseguir el programa. Y, francamente, la mayor parte de lo que yo pensaba que eran buenas amistades quedaron permanentemente dañadas. No quiero que nadie tenga que volver a pasar por ello. Porque este programa es como una dinastía. Uno la mantiene, y después se la entrega a otra persona. No quiero volver a ver todas las peleas, todo ese “¿quién es mejor?”, y todas esas cosas desagradables en la prensa. Así que lo digo desde este mismo momento: aquí está, Conan, el programa es tuyo… ¡nos vemos en cuatro años, colega!»
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
Muy buena serie de artículos, muy entretenidos. No tenía mucha idea de todo esto, si bien es cierto que suelo ver extractos de alguno de estos programas… principalmente de Jimmy Kimmel, que me parece ácido y divertido.
Genial! Estoy viendo últimamente entrevistas de Dave y me parece genial! Uno se da cuenta del estilo que marca (Buenafuente creo yo que lo conoce bien). Muy buena serie de artículos.
Hola Roi,
Si no recuerdo mal, hablo de memoria, la primera vez que vi a Buenafuente fue en un programa de Miquel «Mikimoto» Calzada, en TV3. Aquel programa copiaba —todas las semanas— sketches e incluso secciones enteras de «Late night with David Letterman». De hecho, cuando vi por primera vez a Buenafuente fue haciendo un repaso de titulares estúpidos de prensa, que era algo que Letterman había empezado a hacer ya en su brevísimo «The David Letterman Show» y siguió haciendo en «Late Night with».
Así que sí, podrías decir que Buenafuente es uno de los mayores deudores de Letterman.
Un cordial saludo.
A esta frase:»Bastante tiempo atrás, en 1992, David Letterman había perdido la posibilidad de ocupar el trono de Johnny Carson a causa de lo que incluso a una cuantiosa indemnización» creo que le falta algo :-)
Hola Miquel,
Gracias, corregido. Lo hago para ver si me ponen una secretaria, pero ¡no hay manera!
Un cordial saludo.
Otros dos que intervienen uno en el programa del otro es Bill Maher con Bill O’Reilly….Bill Maher es descacharrante.
Y Stephen Colbert también en el de O’Reilly, con el añadido de que el personaje que intepreta siempre ante las cámaras es una parodia de un periodista de derechas, como él.
«Artie Lange, fue también entrevistado por Conan en aquella misma época y tampoco se andó con rodeos en torno al asunto»
Ese «andó» hace pupa ;-) Por lo demás, muy buena trilogía.
Andó… ¿En serio? Anduvo, por favor… Por otra parte estoy enganchadísimo a esta serie de artículos. Grande Letterman
Creo que no ha habido un momento más incómodo en la historia de la televisión mundial que cuando Jimmy Kimmel le midió el lomo a Leno en su propio programa. Jamás he visto a nadie tan decidido a humillar en público y hacérselas pasar ultraputas a nadie como en ese fragmento.
Una gran serie de artículos, escritos con gusto, claridad y estilo. Enhorabuena, de verdad.
Excelente final. He devorado el artículo. Espero que sigas escribiendo más, hay tanto por decir del espectáculo norteamericano, no solo de los late nights, hay todo un mundo y un humor especial creado en los stand up. Así como en programas como SNL.
Después de tantas líneas sobre el tema sigo sin ver claro porqué Jay Leno debe ser «moralmente» defenestrado. Es más, me alineo claramente con Leno.
Señor E.J. Rodríguez, espero ansioso que escribas un libro. Lo compraré en papel y espero que me lo firmes.
Hola, Bernardo:
Más allá de la opinión puntual de cada uno, Jay Leno se ha convertido en el villano de la historia. al menos para el público y para la mayoría de profesionales de los medios en EEUU. En su día, 1993, no sucedió lo mismo, pese a que no hacía falta leer muy entre lineas para entender que Letterman (y Carson) le guardaban un considerable rencor a Leno. Y eso que Letterman se ha peleado con mucha gente, pero también se ha reconciliado con casi todos ellos… excepto con Leno. Y Carson no se peleaba nunca con nadie, ni siquiera con Leno, pero tras su retiro nunca volvió a aparecer en el «Tonight Show» junto a Jay ni en la NBC… mientras que sí aparecía con Letterman en la CBS, ¡que había sido su cadena rival! Tampoco O’Brien se pelea con nadie, y ahora tampoco habla con mucho entusiasmo de Leno. También le hemos visto con Letterman pero parece improbable que se deje caer por el Tonight Show.
Pero vamos, es gente a la que no conozco personalmente como para emitir un juicio moral 100% certero. Lo que sí es innegable es que la actitud de Leno ha resultado, cuanto menos, poco elegante. Las promesas están para cumplirlas, creo yo.
Un cordial saludo.
PD: En cuanto a lo del libro, curiosamente estoy barajando varias ideas, pero es posible que tarde un tiempo.
Excelente historia. Me devoré los tres artículos. Se aprecia lo extenso que resultó, definitivamente no era una historia para contarla en tres párrafos.
Y me uno… hay mucho qué contar de la TV ‘usamericana’.
P.
Pingback: Las guerras del prime time (III)
Totalmente de acuerdo con tu reflexión. Por cierto, gracias por la mención. Estoy viviendo en Estados Unidos y de momento sin trabajar, y además ya llevo unos años que sigo los «late shows» desde que Canal Satélite Digital emitía el «Tonight show» de Leno y el «Late Night» de Conan o’Brien.
Tienes razón en lo de Letterman, a mi me gusta más que Leno pero tienes razón que se ha moderado mucho. He visto varios vídeos de cuando hacía el «Late Night» en la NBC y los hay muy divertidos, como este, «Camping with Barry White»
http://www.youtube.com/watch?v=SmjG1i2F90M
En un comentario anterior dije que mi favorito era Kimmel, aunque debo hacer una puntualización. Hay uno que me encanta por lo diferente que es: Craig Ferguson. Hace el programa que va después del de Letterman. Tiene un sentido del humor absurdo y bastante más ácido que el resto de los otros programas. Ferguson es escocés (nacionalizado americano) y le da un tono distinto, con secciones delirantes y un «sidekick» que es un esqueleto gay. Además, no se ha cortado en hablar de los problemas que él mismo tuvo con el alcohol y las drogas.
Con todo, lo que me ha impactado de él son estos vídeos que voy a poner: Hace 5 años murió su padre, y al volver de su funeral, le dedicó 15 minutos de su programa, donde glosó su vida y su personalidad de una manera magistral. Es imposible no emocionarse viendo el vídeo. Dos años más tarde, murió su madre, e hizo lo mismo.
http://www.youtube.com/watch?v=AvBh9AssPj4
(homenaje a su padre, parte 1)
http://www.youtube.com/watch?v=lCRxz06UF7Y
(homenaje a su padre, parte 2)
http://www.youtube.com/watch?v=Scpo9hvXitE
(homenaje a su madre)
Hola Jordi,
Desde luego, el homenaje de ferguson a su padre es emocionante.
En cuanto a Kimmel, es el que ahora está más en forma, eso seguro. Pero mi favorito sigue siendo el Letterman del periodo 1982-2001. No ya por los sketches —aunque el que has puesto de Barry White está muy bien— sino porque creo que Letterman era siempre mejor que sus propios guionistas. Es decir: lo mejor de su programa era cuando Letterman se comportaba tal y como es, sin seguir un guión. Salvo que la situación sea demasiado tensa o extraña, lo cual le suele desbordar (p. ej. Madonna, Crispin Glover. Joaquin Phoenix), Letterman ha sido el mejor manejando los tiempos en pequeñas situaciones imprevistas. Por eso sus programas eran tan divertidos. Le sacaba punta a las chorradas más insignificantes. Cuando no había chorrada insignificante, la fabricaba él mismo. Ha sido un tipo, muy, MUY ingenioso.
Por eso era tan bueno, por ejemplo, cuando se «ponía a trabajar» en un McDonald’s o en Taco Bell, como en los vídeos que ya enlacé en estos artículos. Y también era muy bueno con los niños. Los críos siempre dicen o hacen cosas imprevistas, y esa era la situación idónea para mostrar con qué habilidad se manejaba Letterman. Sacaba punta a cualquier cosa. Y lo mejor, sin salirse de su papel ni forzar la nota (algo en lo que deberían fijarse unos cuantos equivalentes españoles).Todo era perfecto: sus expresiones faciales,su manejo del ritmo,o cómo se guardaba referencias a una chorrada concreta para soltarlas unos minutos más tarde si se daba el momento. Y todo con absoluta naturalidad:
http://www.youtube.com/watch?v=eh86Vf96w5c
Y este con el descharrante niño hiperactivo…
http://www.youtube.com/watch?v=OhR6F2_hNz4
Y un divertidísimo recopilatorio que hizo en su 10º aniversario en la NBC:
http://www.youtube.com/watch?v=EMP18ekAnFQ
Un grande. O para mí, el más grande.
Gran artículo. Estaría bien ver una próxima entrega relatando otro episodio bastante controvertido de la carrera de Letterman, me refiero a cuando cedió a la presión de los anunciantes de su programa y canceló un monólogo del famoso cómico Bill Hicks que trataba temas considerados tabú en los Estados Unidos en aquella época, como la homosexualidad, el aborto o la religión.
Primero anduvo y después «andó». ;)
Interesante serie de artículos!
Buenísimo. Me dejáis sin palabras. Ojala hubiera más webs como esta. Un saludo.
Muy grande esta trilogía sobre los genios del show time americano.
Hace años, en la década de los 90, descubrí este mundo y sus problemas a través de un artículo de César Martín en su revista, la Popular 1 y desde el principio quedé fascinado.
Estos artículos me han proporcionado recuerdos, placer y aprendizaje a partes iguales.
Una maravilla.
Brutal! Por ahí lo de Jimmy Kimmel me pareció oportunista, pero reconozco que tuvo su gracia.
No conocía a Jimmy Kimmel, pero lo que le hizo a Jay Leno fue una putada en toda regla. En su propio programa, reirse de él, humillarle, ganarse a su público…
Y Leno, sin guión, no sabía qué decir.
Evidentemente Kimmel fue a por él desde el principio.
Saludos cordiales.
Leno se lo merecía. Eso y más. Yo soy Letterman y contrato a matones de la mafia para que le rompan las piernas por tres sitios…
Excelente serie de articulos, gracias de verdad.
Simplemente escribo para agradecer leer artículos tan entretenidos, llenos de fuentes y bien escritos en internet, ya se van echando de menos. Paso a compartirlo por todas las redes sociales, un saludo
hace falta ser freaky para dedicarle tiempo a escribir estos artículos. pero hace falta ser veinte veces más freaky como para leerselos y disfrutarlos como acabo de hacer.
magnífico
j
Veo que no soy el único que se acaba de leer los tres capítulos del tirón, y solamente puedo alcanzar a decir: ¡BRAVO! Como otro de los lectores, yo también descubrí la magnitud de Letterman gracias a un «No Me Judas» de César Martín en el Popular1, y a sus continuas reivindicaciones de Dave como RockStar total y absoluta.
Respecto a las comparaciones con Buenafuente, mucho se ha copiado de Letterman (gags enteros, incluso: un celebradísimo sketch del Corbacho forrado de Couldinas tirándose a una piscina ya lo había hecho el propio Dave décadas atrás con un traje de Alka-Seltzers… o ponerle una cámara en la cabeza a una cabra, versión mikimotesca de la «Monkey Cam» de Letterman), lo cual dice mucho de la televisión española. Eso por no hablar de los tics copiados de Conan O’Brien, la escenografía, la relación rollo Schaffer con Joan Eloi… inspiración o plagio, qué más da si tenemos YouTube para comparar :)
Por cierto, otro gran momento de la televisión española y los lates americanos: «Hola, yo soy Emilio Aragón pero Ud. no lo es». Si se llega a enterar Chevy Chase lo cruje a demandas.
Ah, Sr. Rodríguez, una petición: ya que ha referenciado a Howard Stern, ¿para cuándo un monográfico sobre el «King of all Media» pero sin ser tan hagiográfico como «Private Parts»?
Saludos y enhorabuena otra vez,
David Guerra
otro que se suma al carro de las enhorabuenas.
Pingback: Conan O´Brien – Cómico, showman y buen orador | Eingleses
Pingback: Jot Down Cultural Magazine | Jot Down en Spotify: Estación de bombeo matemático
¡Enorme serie de articulos! desconocia por completo la mayoría de personajes mencionados.
Gracias, por contar estas historias y por hacerlo de la manera en que lo hace.
PD: También me apunto a lo del libro.
Pingback: Día 4: Chatham, Old King’s Hwy, Hyannis | La Marmota Phil
¿Vas a escribir algo de lo que pasó con Leno? ¡Genial que hayas escrito del tema!
Unos artículos muy interesantes! La verdad es que el tema del late night da para mucho, ahora falta una cuarta parte con la retirada (?) de Leno y Jimmy Fallon con el Tonight Show quien, personalmente, creo que hace un gran programa de variedades, muy a lo SNL
Pingback: Conan O´Brien – Cómico, showman y buen orador – Eingleses