autor: Arsenio Escolar