Jot Down
De entre todos los indígenas que se toparon con los españoles durante la conquista, los taínos son especialmente conocidos porque además de ser los primeros que tuvieron contacto con europeos, son los que Colón secuestró para llevarse a España. En el diario de abordo, Colón no deja claro cuántos taínos […]
Efectuemos un ejercicio sencillo: evocar mentalmente la figura de un explorador adentrándose en junglas inhóspitas. La imagen resultante será bastante precisa, porque la apariencia del aventurero arquetípico se ha moldeado en nuestra cabeza a lo largo de los años gracias a grabados en los libros de historia, a retratos de […]
Viene de «Paul Bowles: un héroe fuera de foco (1)» 5. Recompensa Por fuera, en sus explanadas al sol, se pueden encontrar librerías cuidadas con libros en francés y cafés con tarifas dolarizadas. Por dentro, en sus pasadizos medievales, se pueden ver mendigos cubiertos de moscas, envueltos en una carcasa […]
Estos fragmentos los publicó Fray Bartolomé de las Casas en su Historia de las Indias, lib, I, cap. CLXIII. En ellos Cristóbal Colón habla de su tercer viaje, y de cómo al llegar a la isla Española halló sublevado a Roldán, entre otras cosas. Año de 1499 Después de llegar, […]
Bastián Baltasar Bux se sentía atrapado entre pantallas. Cada día, al despertar y antes de acostarse, revisaba sus redes, donde el acoso era constante, silencioso y voraz. A diferencia del colegio, donde los golpes y las risas burlonas se detenían al sonar la campana, en el mundo virtual no había […]
«Navegar es preciso, vivir no lo es». (Fernando Pessoa) Se puede contar un siglo contando a un hombre. Se puede contar a un hombre contando un siglo. Como tantos otros escritores y compositores, Paul Bowles es una representación del siglo XX. Nacido en 1910, fue contemporáneo de la Primera Guerra […]
La creatividad femenina toma el protagonismo absoluto en un evento que se erige como plataforma para las mentes más innovadoras del arte y la cultura digital contemporánea. Este año, catorce artistas y pioneras internacionales estarán presentes en un encuentro que no solo celebra su talento, sino que también visibiliza la […]
Hacia la primavera de 2018, un gran número de hispanistas indios y personas ligadas a ese campo nos encontrábamos una mañana reunidos en el India International Center de Nueva Delhi con el objetivo de presentar una plataforma digital destinada a mantener en contacto y hacer fluida la información en el […]
Se dice de Ibn Battuta: «es el Marco Polo musulmán». ¿Qué epíteto es ese? ¿Qué significa? ¿Qué esconde? Esto se trata de un hombre y cada hombre es singular. Se trata de un viaje y cada viaje inaugura sus caminos. Únicos. Propios. Se trata de un libro y ya sabemos […]
Sueño No recuerdo si lo soñé o alguien me relató la historia de un caballo que galopa por una vereda. Mira al horizonte del camino y orienta su movimiento hacia la visión lejana que tiene ante sí. Su atención se mueve entre la confianza que siente en su resistencia muscular […]
A veces la historia en sus peores momentos da hermosas casualidades o si no, al menos surgen las condiciones y casualidades para imaginarlas, que viene a ser casi lo mismo. En la realidad Manuel Chaves Nogales y Tintín jamás podrían haberse encontrado pese a que compartieron tiempos, profesión, enemigos, viajes […]
Desde hace más de ochenta años, la editorial New Directions está a la vanguardia en el mercado literario norteamericano con la publicación de poesía y ficción en inglés pero, ante todo, con las traducciones de la mejor literatura mundial. Fundada en 1936 por el elegante y millonario poeta James Laughlin, […]
