Sociedad

Hallyu: la cultura coreana como placebo global

El grupo de k-pop BTS en la Casa Blanca en 2022. De izquierda a derecha: V, Jungkook, Jimin, RM, Jin, J-Hope y Suga. Imagen The White House (DP) hallyu
El grupo de k-pop BTS en la Casa Blanca en 2022. De izquierda a derecha: V, Jungkook, Jimin, RM, Jin, J-Hope y Suga. Imagen: The White House (DP)

Se le llama «ola coreana» porque suena más amable que «tsunami cultural», aunque lo cierto es que hace tiempo que pasó de simple moda a fenómeno estructural. El término hallyu ya no designa una curiosidad exótica, sino un engranaje global que abarca desde las coreografías milimétricas de BTS hasta las lágrimas perfectamente calculadas de un drama televisivo, desde los parásitos que ganan un Óscar hasta las ficciones diseñadas para acompañar la soledad del lector de metro. Corea del Sur, en apenas dos décadas, ha pasado de exportar electrodomésticos a vender consuelo emocional en todos los formatos posibles, como si hubiera encontrado la fórmula industrial de la intimidad que resume todo lo que significa hallyu.

Aquí, en Europa, se recibe con una mezcla de fascinación y desconfianza: la sospecha de que tanto éxito no puede ser espontáneo y la certeza de que, de todas formas, funciona. Lo que se compra, en realidad, no es un videoclip ni una novela, sino un relato empaquetado para sobrevivir a la ansiedad contemporánea. Corea del Sur no se limita a fabricar cultura pop, fabrica refugios portátiles contra el presente. Y quizá ahí resida el secreto de su triunfo, en esa capacidad para exportar emociones listas para usar, mientras nosotros seguimos convencidos de que la cultura debe justificar su existencia con solemnidad académica o con nostalgias imperiales.

Del k-pop a la terapia en diferido

El k-pop fue la primera avanzadilla la hallyu, el caballo de Troya con purpurina. Al principio se percibía como una rareza asiática: muchachos maquillados, estribillos ininteligibles y coreografías ensayadas con disciplina de cuartel. Pero la rareza se convirtió en mercancía global y, lo que es peor para los críticos occidentales, en mercancía rentable. BTS llena estadios donde antes se veneraba a BSB; Blackpink ocupa el espacio simbólico que alguna vez perteneció a Madonna; y la maquinaria de nuevas bandas se multiplica con una eficacia que haría palidecer de envidia a cualquier ejecutivo de Hollywood.

El fenómeno no es solo musical. Es terapéutico. Las fanbases funcionan como parroquias laicas donde se reza a cambio de likes, donde la pertenencia se mide en fotocards coleccionables y en trending topics conquistados a golpe de retuit, o como se diga ahora en la red social nazi. Para muchos adolescentes —y no tan adolescentes— no es exagerado decir que un grupo de k-pop sustituye con solvencia a la familia: consuela, instruye, establece un horizonte moral y ofrece la ilusión de comunidad que las instituciones tradicionales ya no garantizan.

Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.

Regístrate gratis

SUSCRIPCIÓN MENSUAL

5€mes
Ayudas a mantener Jot Down independiente
Acceso gratuito a libros y revistas en PDF
Descarga los artículos en PDF
Guarda tus artículos favoritos
Navegación rápida y sin publicidad
 
 

SUSCRIPCIÓN ANUAL

35€año
Ayudas a mantener Jot Down independiente
Acceso gratuito a libros y revistas en PDF
Descarga los artículos en PDF
Guarda tus artículos favoritos
Navegación rápida y sin publicidad
 
 

SUSCRIPCIÓN ANUAL + FILMIN

105€año
Ayudas a mantener Jot Down independiente
1 AÑO DE FILMIN
Acceso gratuito a libros y revistas en PDF
Descarga los artículos en PDF
Guarda tus artículos favoritos
Navegación rápida y sin publicidad
 

20 comentarios

  1. Que discurso tan despectivo, casi idéntico al que no hace mucho se le hacía a Netflix y poco más a las redes sociales. Más de lo mismo.

    • Maravilloso artículo Paula. Totalmente de acuerdo. Hacia mucho tiempo que no leía algo interesante, inteligente y bien escrito en idioma castellano. Gracias

      • ¿Consuelo? ¿Sustitutos familiares? Hace mucho dejé de notar lo «maravilloso» de su ola. Detrás de todo eso existen personas que experimentan un enorme sufrimiento.

  2. Perdón, María.

  3. Y entre mucho placebo se aumenta la enfermedad, occidente se cree asintomático cuando en realidad está a punto de entrar en coma, sino es que ya lo está.

  4. Pésimo artículo si no conoce la trayectoria de cada uno de los integrantes de bts mejor no los menciono son grandes artistas y seres humanos que ponen tanta pasión y dedicación en su trabajo así que primero infórmese bien.

    • Exactamente Mar, BTS, es un ejemplo de suoeracion, de rebeldia a las exugenvias de la sociedad, de letras qye consuelan y de musica que te calma,

  5. Que triste que es trabajar escribiendo sobre un tema del que no se entiende nada y del que solo se ha hecho un análisis muy superficial. Esta opinión rancia de barra de bar que ridiculiza lo que no es capaz de concebir es absolutamente inútil. Recomendaría leer trabajos más exhaustivos sobre este tema, tanto el origen como la influencia sociocultural a nivel global de esta ola es muy interesante.

  6. Porque supongo que el reggaeton y los triunfitos, eso sí que es calidad, por eso «occidente» no los «ridiculiza», (naturalmente)

  7. Pésimo artículo, suena completamente despectivo, racista, xenofobico y sobre todo increíblemente ignorante de todo lo que hay detrás del éxito de estos chicos a los que llamas «terapia portátil»

  8. Que perra mamada acabo de leer

  9. Tu comentario plantea un enfoque con el que personalmente me siento identificada. No obstante me parece importante destacar que precisamente NETFLIX la cual también tiene sucursal en SEÚL, ha sido ( creo) la plataforma que más a favorecido las producciones Coreanas.

  10. No es de a huevo opinar

  11. Muy buen artículo, una perspectiva interesante. No me parece despectiva ni racista .

  12. Hola. BTS
    Gracias por la respuesta 👍 me gustaría saber si es difícil pero si todo tiene solución y lo que me gustaría saber es que si es posible el cambio del día como se le puede dar al niño

  13. Mejor hablá de porque ya no nos apela en absoluto toda la parafernalia prostituida que es el entretenimiento occidental??
    Acá no hay caballos de Troya; ni todas esas cosas despectivas de las que hablaste.
    Es increíble pensar que solo occidente produce cosas de “calidad” o con un valor intrínseco a la sociedad.
    Creo que acá la pregunta verdadera es porque llegamos al hartazgo con el cinismo y lo insulso que suele ser el contenido occidental.
    Desacreditar a toda una cultura solo porque no compartes o no entiendes, no te hacé más inteligente ni mucho menos interesante; solamente te esclaviza dentro de las 4 paredes de tu mente.

  14. Pésimo artículo, quien es que escribe, y semejante larguero de cero conocimiento. BTS, es vida arte, disciplina. Pésimo artículo 😡

  15. hay un poco de artículo en tu xenofobia-

  16. Veo tanta gente diciendo que es un pésimo artículo y yo creo que es todo lo contrario y no están viendo con perspectiva.

    Se está hablando del efecto en el mundo sobre el cómo percibimos lo que nos ofrece Corea, más nunca se habló del detrás de escenas.

    Si bien es un gran artículo con mucha razón, también es importante agregar que el objetivo de la industria también es para Corea, la industria no estaba del todo hecha para la búsqueda de atención extranjera o su aceptación, sino de su propio país, y que nosotros hemos encontrado en ello consuelo, identidad, comunidad, es un efecto colateral.

    La ola hallyu es eso, un efecto colateral al diseño de la industria para el público coreano.

    Y para mí no hay mejor ejemplo que BTS, si estás con ellos desde la era de TMBMIL, sabes que crecimos con su concepto, que iba a un público joven, herido, incomprendido, al que le dieron voz y una comunidad.

    En ningún momento del artículo se menosprecia la cultura, fue una industria que hablo mucho sobre la salud mental, que compartía crudeza con añoranza de tranquilidad, de un mañana incierto al que hoy hemos llegado.

    Esto no es un artículo sobre lo que les ha costado a las personas frente al reflector o la camara, es uno sobre los consumidores y sus necesidades, y no hay más que verdad en ello.

    Históricamente siempre hemos de necesitar un escape, ya sea en literatura, comedia, música, etc., por qué siempre se ha necesitado un desahogo de lo difícil que es vivir para cada ser en este mundo, para nadie es fácil y siempre estuvieron las artes como esa forma de escape.

    Y no, no inválido lo que a las personas de la industria les ha costado, que para muchos ha sido perderse a sí mismos, es una industria cruel y aún así la consumimos, pero como dije no es el objetivo del artículo, hay habrá algunos que lo aborden con el debido respeto que se merecen.

  17. Es interesante ver en tiempo real cómo un texto tan bien escrito y sustentando es replicado con comentarios vacuos que confirman todas su premisas…

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*