A Brett y Rennie Sparks la habitación de su hotel se les queda pequeña. Y la fama, grande. El matrimonio que compone The Handsome Family parece aún un poco descolocado ante el éxito que sobrevino a la inclusión de su tema «Far from any Road» en la intro de la aclamada True Detective. Desde entonces, hacen lleno en los conciertos y nadie les ha vuelto a decir que sus paisajes de la América profunda, góticos y malsanos, son demasiado incomprensibles para el público común. Ahora, veinte años después de empezar a tocar; se quedan perplejos con los significados que los nuevos fans encuentra en sus laberínticas letras. Porque para ellos siguen siendo «agujeros misteriosos», sobrevolados por esa muerte que no tienen miedo a afrontar. Ni a cantar.
No sé si soñáis con una entrevista que no os mencione a True Detective… pero esta no es esa entrevista. Así que quizás es mejor que empecemos por ahí
[Ríen]
Rennie Sparks: No, no importa, digamos que es lo normal.
¿Cómo se siente, después de veinte años haciendo música, alcanzar el éxito gracias a una serie de televisión?
Brett Sparks: Bueno, a ver, es genial, es…
Rennie Sparks: Solemos decir: ¡Genial, genial, genial!
Brett Sparks: Sí, por supuesto es fantástico, ¡es lo que iba a decir! Todos los conciertos que hemos dado en Europa han sido un éxito, y eso ha sido desde que se emitió True Detective. Por ejemplo, los dos conciertos que hemos dado en España han sido fantásticos, y en el pasado todos los conciertos aquí fueron, simplemente, desastrosos.
¿Porque había poca gente en el concierto?
B: Cuatro gatos, pero no es por eso. Eso realmente no nos importaba, era más bien su actitud, el hecho de que no estaban disfrutando.¡Ni siquiera les importaba lo que estábamos tocando! Era, no sé, estaban dándonos la espalda, con sus cervezas… como preguntándose qué hacíamos aquí. Éramos los primeros de tres grupos, uno era Magnolia Electric Co. y John Doe. Y John Doe se llevó a todo el mundo de calle, porque habló en español y tocó básicamente versiones que todos conocían, así que hizo que a la gente le fuera muy fácil comprender. Pero bueno, que volviendo a tu pregunta, es genial, es verdaderamente genial tener fans. Aunque, ya sabes, es raro tener a la gente ahora, y que de algún modo se hayan perdido cierto significado en las canciones de los noventa, de «The Yellow Songs» del segundo álbum, porque tenemos más de diez discos…. Y todo esto me hace pensar en el que era nuestro baterista, un hombre que además es manager de una gran banda de artistas, Daniel Knox, que sacó su primer disco y es como que me pongo a pensar y, básicamente, todos mis amigos son músicos. En este mundo en el que nos movemos, con internet y el streaming, la única forma de que la gente maravillosa y talentosa pueda alcanzar el éxito es que tengan algo como esto. Algo de televisión, o publicidad, o un gran contrato con los grandes. Solo por dinero, solo para sobrevivir. Y para mí, eso algo jodido. Quiero decir, estoy muy feliz por mí mismo, pero miro alrededor y eso me hace sentir más como que hay algo que no está bien.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
Yo estuve en aquel concierto de The Handsome Family con Magnolia Electric Co. y John Doe (con The Sadies, ojo) y efectivamente fue incluso un poco indignante el desprecio con el que se trató a esta pareja, que igualmente dió un concierto bastante interesante. A mi me gustaron, ya habia escuchado alguno de sus temas y consecuencia de aquello, entré mas en el grupo. Me gustan mucho, la verdad.
Pingback: The Handsome Family: «Es frustrante trabajar dos años en un disco y ver a un gilipollas escuchándolo en el teléfono»
Interesantísima entrevista-conversación. Gracias.
Es de esas entrevistas que realmente valen la pena leer. Ahora a ver si hay bemoles de entrevistar a «The Secret Sisters», jeje.
El entrecomillado del titular es un desacierto total. Ni siquiera me apetece comprobar si ese insulto lanzado por alguno de estos bocachanclas tiene un mínimo de sentido.
Muy buena conversación.
Ahí, ahí: insultando a quien te está prestando su atención.
¡Es lo que se lleva desde hace algún tiempo! ¡Ciscarse en tu público, mola que te cagas!
Lo entiendo como una critica a consumir pirata, no al tipo de formato. Creo que es un malentendido o un problema de traducciono una descontextualizacion.
James Randi, prestidigitador y escéptico militante, hizo un experimento similar con los zahories australianos que aseguran que pueden encontrar agua y minerales con un palito en forma de Y, en condiciones controladas. El resultado fue que el número de aciertos fue ridículo, en algunos de los experimentos incluso por debajo de las posibilidades de acertar al azar, vamos, que adrede no lo hacen peor… al final del experimento y expuestos los resultados, preguntó cuántos de los zahoríes seguían creyendo que tenían poderes. Salvo dos o tres, el resto, quizá una docena o más, levantó la mano.
Hay gente que ni con la evidencia delante de las narices renuncia a sus antiguas creencias. Y digo esto a modo de introducción de lo siguiente:
Lo de la superioridad del sonido analógico es un mito, y los pocos estudios científicos -de doble ciego- que se han hecho, han demostrado en la práctica justo lo contrario, que ya se sabía en teoría: que el soporte digital tiene mayor calidad.
A este le ponía yo unos cascos y los conectaba a una fuente de sonido alternando entre digital y analógico, como hicieron en los mencionados experimentos, y le daba un papelito para que marcase cual es digital y cual analógica. Os apuesto lo que queráis a que no tiene más aciertos que los que tendría haciéndolo a boleo sin escuchar absolutamente nada.
Tiempo perdido, no obstante: a los talibanes de la religión del vinilo no les vengas con evidencias científicas, que no las van a aceptar. Como los zahories de James Randi.
El día que se comercializó el CD en sustitución del vinilo, fue uno de los más felices de mi vida. Estaba hasta los cojones de oír los discos con frituras a las cuatro veces de haberlos puesto. ¡Llegué a comprarme TRES veces «Everybody knows this is nowhere» de Neil Young! ¡¡Cuando oigo a tanto pijo añorar el vinilo me dan ganas de líarme a hostias!!
De todas maneras lo de la calidad del sonido parece una pobre excusa para no reconocer que lo que le jode es que no paguen por su obra. Probablemente tampoco ha entendido que los que la escuchan gratis, si tuvieran que pagar por ella, escucharían otra cosa.
¡Me ha encantado esta entrevista!
No sabía ni quienes eran, aunque veo la serie.
Que personajes tan literarios, que forma tan americana y poética de contar las cosas. Utilizan tan pocas palabras, pero el resultado es tan potente… «Era una decadencia preciosa»
Genial!
Y el sonido analógico es mejor que el digital primero si tienes un buen oído o un oido entrenado para percibir ese rango de frecuencias que quedan fuera al digitalizar la música, y por supuesto si tienes un amplificador y altavoces de calidad.
En fin, que hace cuatro días no los conocían ni en su casa y ahora cuando ven a alguien escuchando su disco les parece algo indigno. Hay que joderse.
«Y el sonido analógico es mejor que el digital primero si tienes un buen oído o un oido entrenado para percibir ese rango de frecuencias que quedan fuera al digitalizar la música, y por supuesto si tienes un amplificador y altavoces de calidad.»
Mentira, el teorema de shannon demuestra que si muestreas (velocidad de toma de muestras) una señal analógica al menos al doble de su ancho de banda no se pierde información. Esto lo sabe cualquier matemático, físico o que haya estudiato Telecomunicaciones o Informática. La digitalización digital no solo no pierdes información si no que su transmisión es menos sensible al ruido al utilizar valores discretos y no la función de onda.
es el artista el que tiene que captar al espectador, no al contrario ….
Hace falta estar desconectado del mundo para decir algo así. Pues si lo escuchan en el móvil, hurra. Menudo membrillo. Ahora me vendrán a decir los músicos el equipo de sonido que debo adquirir para escuchar su obra tal y como ellos la concibieron.
A mi padre me pones una audición a ciegas de un disco de pizarra, vinilo, casete, ocho pistas, CD, mp3 y lo que se te ocurra… Y te identifica todos. Pero claro su pasión es la música, es un melomano. Su hobby – pasión es la música.
A mi padre le regalo un vinilo-casete-cd de estos dos y me suelta dos hostias…
Entré por curiosidad a esta entrevista, me gusto mucho a pesar de que esta es la primera vez que «oigo hablar» de este dueto, que buena música y gran entrevista.
La entrevista sin la mujer hubiera sido insoportable. Vaya aires se gasta el tío…
Ella es un desastre, no entiendo cómo canta el tiene una voz maravillosa. El debería cantar y ella hacer las notas
Excelente titular, viva Jot Down. Aquí uno de esos «gilipollas» malgastando su preciado tiempo, aunque aún quedan los que no entienden la nueva ERA de la cultura, por la que con unos clikcs llega a conocer gente como esta, que no hubiera conocido nunca.
Los estoy escuchando en Spotify y me he hecho seguidor… :}
Tengo que decir que entré a leer la entrevista por el titular del móvil… Después de leerla, veo que son una pareja que vive en su mundo y han tenido la inmensa suerte de que una serie que ha triunfado, les llamó…
No es por su música, es por que está de moda esa serie y todo lo de su alrededor. Alguien debería decírselo. Porque explicárselo sera difícil.
Creo que un solista o grupo que tarda 2 años en crear un disco es absurdo, una tomadura de pelo. Si te escuchan, date por satisfecho. Si te compran, sé agradecido.
Uy madre, cuanta ofendida suelta hay por aquí.
Brett Sparks y Paul McCartney coinciden en algo:
http://www.plasticosydecibelios.com/paul-mc-cartney-se-tira-pelos-por-como-se-oye-hoy-musica/
Pingback: Doncs això… Thanks Rustin Chole | Paula Serra Bachs
Primera vez que me intereso por The Handsome Family y todo gracias a la entrevista, genial.
Y muy buenas las fotos que ha hecho Guadalupe, muy elegantes.
Pingback: The Handsome Family, máis que unha BSO - Inorantes