Reportaje realizado con el apoyo de Intermón Oxfam
Lo tienen todo, papi. Tienen fly, tienen party, tienen una sabrosura, tienen materia prima, la riqueza natural de un paraíso mitológico, mano de obra, democracia y generaciones nacidas en paz. Y, sin embargo, más del 40% vive bajo el umbral de la pobreza.
En 2012 el presidente Leonel Fernández dejó al país un agujero de casi 3500 millones de euros, más de un 8% del PIB, causado por la financiación de su ambiciosa campaña electoral con fondos públicos y la larga tradición latinoamericana de corrupción estatal. Como parte del plan para paliar ese déficit el Gobierno entrante, con Danilo Medina a la cabeza, aplicó una reforma fiscal conocida como el paquetazo. Entre otras medidas, la reforma incluye un aumento de impuestos indirectos y el gravamen a productos de primera necesidad que estaban exentos. La mayor parte de la carga recae de esta forma sobre la debilitada clase media y la amplia clase baja. Sin embargo, casi nadie recibe los servicios correspondientes a los impuestos que paga.
Slow living. Real slow
Todo se mueve despacio en una calma narcótica y risueña. En un pasillo del aeropuerto, la joven agente de policía se dirige hacia su compañero marcando los pasos de salsa. Los empleados canturrean éxitos de la radio detrás del mostrador y charlan, aprovechando algún descanso para atender al turista. Ninguno tiene prisa. Es real, como casi todos los tópicos: nadie se estresa. No lo hace el conductor que nos espera desde hace horas por un error al comunicar los datos del billete. Y tampoco esperan que lo hagan los turistas, cuando hacen falta cuatro personas y 25 minutos para confirmar que no, no se hacen facturas del cambio de moneda a empresas. Así que, al bajar del avión, uno debe decidir entre hacer la cruzada de la eficiencia por la que pugna el pequeño europeo que llevamos dentro (y perderla de forma frustrante), o abrazar de lleno el auténtico slow living. Slow-casi-nada-funciona-pero-no-pasa-nada-mamasota living.
La redactora lo abraza, por supuesto. En un hotel con pocos lujos una mujer haitiana trae un desayuno digno de cualquier Hilton, que en algo se tendrá que notar que hemos llegado al paraíso: el mejor café, la mejor fruta, el agua —ay— mineral. Se adivina que es haitiana, sin que hable, por la tristeza de su mirada. No es un arranque lírico, es evidente la herida, una desconfianza profunda en casi todos los haitianos con los que nos cruzamos durante el viaje, más llamativa por el contraste con la despreocupación de sus vecinos. Su historia, reciente y remota, les da un catálogo de razones para sospechar de cualquiera, y más de los dominicanos. Se entiende fácilmente al preguntar el origen del nombre del río Masacre, fronterizo entre los dos países de la isla, donde, en 1937, 15.000 haitianos fueron asesinados por orden del dictador Trujillo en una limpieza étnica: se cerraron las fronteras y todo el que no pudiera pronunciar correctamente la palabra “perejil” fue asesinado. El terremoto que asoló la isla en 2010 supuso un significativo acercamiento entre los dos pueblos ya que los dominicanos abrieron sus fronteras, cuyo fin principal suele ser rechazar la inmigración haitiana, para socorrerlos. Sin embargo, en la actualidad sigue presente un fuerte poso de racismo en su contra, a pesar del variado rango de colores en el país —o, precisamente, por esa razón.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
Pingback: Jot Down Cultural Magazine | Dominican Republic. Where is the Money?
¿Soy yo o el enlace a la galería del reportaje no va? (me pide inicio de sesión en Yahoo)
Este reportaje es el claro reflejo del momento que vive mi país. Sin matices, ni matizaciones, no puedo estar más de acuerdo con absolutamente todo lo que así se dice. Tenemos flow, tenemos party, tenemos sabrosura, pero falta la conciencia global ante la corruptela. En RD nacemos ‘bailaos’, preparados para la salsa, el merengue y la bachata, pero también nacemos ‘viraos’, preparados para hacernos los sordos, los mudos y los ciegos ante cierto tipo de comportamientos reprochables desde la época de la Antigua Roma. ¡Gracias por dedicarle a mi hermoso país este espacio, aunque acarreemos este lastre!
Me alegro mucho de que veas tu país reflejado, para mí era muy importante al realizar el reportaje. Hay mucho talento, espero que pronto gane el pulso a los abusos de poder. Un abrazo!
Pingback: República Dominicana: ¿dónde está el dinero?
Tras seis años viviendo en RD encuentro que el dominicano asume com resignación que los políticos son malos por naturaleza y que sólo están para ayudarse ellos mismos o a sus familias (botellas).
Tienen una buena ley de transparencia y lamentablemente no se le da seguimiento a los casos en las cortes. Tienen excelentes programas de investigación periodística y lamentablemente las autoridades no les hacen caso.
Aún así prefiero esta sociedad que la aletargada España de hoy en día.
Fenomenal artículo e increibles fotos.
¡Lupe te has superado!
Gracias, Nacho :)
Excelente articulo. Es una visión fiel de la situación que vivimos como Dominicanos día a día. Las razones por las que muchos jovenes preparados, profesionales y con capacidad nos vemos obligados a salir y buscar mejores opciones lejos de nuestras familias. Sin mencionar el hecho de que Estados Unidos y España ya no son plazas a considerar por el alto nivel de desesmpleo para inmigrantes y los problemas economicos.
Aun con todo el potencial, las capacidades y la voluntad de hacer las cosas bien nuestras autoridades se fijan en mantener sus «beneficios» a costa del pueblo que no tiene ni para comprar un pan de agua en la bodega. Es lamentable pero cierto.
Asi vivimos en el paraiso del Caribe.
Buenas tardes,en cierto modo tofo lo planteado aqui es la cruda realidad vivida en Rep. Dom.,en cuanto a los haitianos aqui siempre se les ha dado apoyo siempre,aqui nadie la mayoriq de mujeres que dan a luz niños en hospitalea dominicanos son haitianas,las cuales en su mayoria lo hacen para obtener la nacionalidad dominicana,lo cual ya es un problema y una sobrecarga para la economia local,y si de racismo hablamos los haitianos son 1000 veces mas racistas que cualquier dominicano,inclusive entre ellos mismos,y si de racismo hablamos no dejemos a tras a nuestra querida madre patria españa,que es la madre de los racistas.En cuanto a los politicos,si de corrupcion hablamos nuestros politicos son apenas insectos comparados con los magnos ladronea que actualmente se gasta españa,ya que siendo españa una posible potencia mundial actualmente esta callendose a pedazos de la necesidad.
Gran parte de lo q dice el reportaje ea cierto, la situacion en RD esta terrible. Pero par de cosas q debes saber: en primer lugar este pais le ha dado la mano a sus vecinos mas de lo q ha podido, las fronteras estan permanentemente abiertas…. Y la prueba d eso es q hay casi tres millones de haitianos beneficiandose nuestros empleos, salud y educacion publicas ( no son la gran cosa pero son gratis). Los haitianos nos consumen mas del 50% de nuestros recursos de salud. Si hay personas racistas, pero en parte ellos se victimizan demasiado. En segundo lugar , me parece que usted es de españa , osea, un pais q tuvo todas las oportunidades del mundo y ahora mismo esta cayendose a pedazos. Deberian ser una gran potencia…. Y mire…. Pero bueno, es que nos encanta ver la paja en el ojo ajeno. No quito que mucho de lo q lei es la triste realidad….. Ojala q algun dia las cosas cambien!!
Querida Violeta,
Este artículo no es un ataque a vuestro país sino todo lo contrario. Por lo demás, nuestra prensa está llena de artículos criticando la política española, pero no se puede escribir de todo a la vez…
Un saludo
Si bien es cierto que expone «una» realidad. Me deja con la sensación de que el artículo ya estaba desarrollado y editado antes de pisar el aeropuerto. La selección de fotos que termino eligiendo, teniendo tantas otras que si guardan «El codigo de conductas sobre imagenes y mensajes a proposito del 3er mundo» me refuerzan la idea.
Querido Juanjosé, no conocía en absoluto el país antes de llegar y mi sensación fue la contraria, me habría gustado estar más tiempo para hacerme una idea más profunda. Nadie me dio indicaciones, ni antes ni después, de lo que debía poner, pero sí cuento que acudí al país con la ONG para cubrir ciertos temas.
En cuanto a las fotos, me temo que no puedo quitarme de encima mi bagaje cultural, ya me gustaría no responder a esos tópicos.
Un saludo.
Hola, soy Dominicano y reconozco que tenemos serios problemas; los mismos iniciaron con la conquista y masacre por parte de la «madre patria». Amiga, sería muy bueno que hicieras un reportaje sobre el gallinero, en pleno Madrid, las condiciones en que viven los niños entre las aguas negras. También investiga sobre las personas que Franco hizo salir huyendo y le dimos cavida en nuestro país, hoy muchos de ellos tienen grandes fortunas y algunas no son muy legales. Me gustaría tembién hablaras un poco sobre la monarquía a estas alturas!.
Es verdad lo que comentas, pero que opinas sobre lo que comenta acerca de la corrupción en españa el periódico elmundo.es, favor acceder vía el siguiente link; http://www.elmundo.es/elmundo/2013/05/17/espana/1368783277.html
Resumen de los últimos comentarios:
«Y tú más», «y tú más», «y tú más», «y tú más», «y tú más», «y tú más»………..
Venga, maduren un poco, que esto no es YouTube.
No hay que pensar demasiado para darse cuenta lo racista y semi-paternalista que es este «articulo», con una vision descarada sobre los dominicanos en general, bajo el tono de un lenguaje terso y sarcasmos dichos entre dientes. Como si se tratase del unico pais en America Latina donde existen escandalos de corrupcion politica y de administracion publica. Como si los dominicanos no se revolcaran del disgusto por lo ocurre. Como si lo celebraran, en fin, para no ir mas lejos. Diciendo medias verdades sobre las relaciones dominico-haitianas, ocultando decidamente los violentos y repetidos episodios de masacre y limpieza etnica perpretadas por los invasores haitianos en contra de los dominicanos y sus ancestros registrados en la historia, y del odio visceral de esta etnia haitiana todavia invasora, y todavia incapaz de ocuparse de sus propios problemas que se desbordan imparables sobre la frontera de esta isla, cargandole a los dominicanos lo que ellos no han causado en primer lugar.
Podria continuar, pero esta demas. La intencion es clara. Al buen entendedor, pocas palabras. Como lo sospechoso que resulta que sea la Intermon Oxfam, una ONG extranjera…tan extranjera como otras ONGs europeas que parecen escudarse detras de reconoci.do, una verdadera operacion de pisoteo de las leyes dominicanas para nacionalizar extranjeros ilegalmente…a buen entendedor….
No me llegaron muchos de vuestros comentarios, los veo ahora. Desde la revista y la ONG me dieron total libertad para escribir, y me tembló la mano por ser consciente de que seguramente mi visión era parcial. Intenté reflejar de forma honesta lo que viví esos días y proporcionar datos contrastados, pero sin duda es una visión personal.
Es increible lo mucho que molesta la verdad… Todo lo que el artículo refleja es la más triste realidad.
Soy Dominicana, pero no ciega, es muy triste que la gente no observe lo que ocurre a su alrededor… supongo que eso también se ha convertido en parte de nuestra forma de ser.
Me ha gustado mucho el artículo, enhorauena… espero que puedas volver a escribir muchos más como estos, pues tenemos muchos más problemas.
Pingback: Make Budgets Public Now » News from around the world on Budget Transparency, Accountability and Participation
Pingback: Make Budgets Public Now » News from around the world on Budget Transparency, Accountability and Participation (July, 5)
Es perturbador ver que en las Americas puedan pasar estas cosas, no profeso ningun tipo de nacionalismo barato pero pienso que en algunos paises de sudamerica vivimos un poco mejor. Tengo un amigo del caribeño y me consta que son gente con mucho salero y entusiasmo por la vida (y mira que he conocido europeos que son tan carismaticos como un hipopotamo con dolor de dientes; es la verdad de ciertos topicos, que son reales) Pienso que hay que mejorar el tono de redaccion porque, como ciudadano del mundo mundial, me repugna el tonillo paternalista de que en Europa no somos asim… con suerte he viajado, vivido lo justo en Europa y he visto una realidad muy triste, muy simple…
Gracias a Dios Europa ya no explota al debil, no es corrupta, racista, ni chauvinista; ello explica el porque se mira a estos paises con tanta perplejidad.
A pesar de las penurias y las injusticias es encomiable que esta gente no pierda la sonrisa de la cara
Como Dominicano tengo que decir que me puso la piel de gallina el reportaje, sobre todo el tema haitiano, ademas la parte artística fenomenal Guadalupe.. gracias.. ahh solo una cosita, la UASD es la universidad mas antigua del Continente, no solo del país.
Pingback: República Dominicana: ¿dónde está el dinero? | Idler on a hammock
Ryszard Kapuscinski: “Intentar conocer otras civilizaciones y cultura con una visita de tres días o de una semana no sirve para nada”.
Pingback: Patriotismo fiscal: de Depardieu a Diego El Cigala | Contactollanos
Pingback: Patriotismo fiscal: de Depardieu a Diego El Cigala
Pingback: Patriotismo fiscal: de Depardieu a Diego El Cigala | Cuéntamelo España
Pingback: Guadalupe de la Vallina: “Los “trabajos serios” me parecen la muerte”. | Rick's Magazine