Jot Down
Durante siglos, quienes emprendían cruceros Nilo arriba desde Egipto no buscaban solo paisajes o ruinas faraónicas. Buscaban el origen mismo de la civilización egipcia, el punto donde el agua que hacía posible las cosechas y los templos se convertía en mito. Desde las orillas de Tebas o Menfis, remontaban el […]
La Luna nace en Fuerteventura en el horizonte marino que confina con las playas del Sahara Miguel de Unamuno Me decidí por Fuerteventura después de consultar un viejo mapa que tenía en casa. Quería irme lo más lejos posible de mi ciudad a un sitio donde el sol y la […]
A veces un lugar se te revela mágico en pequeños detalles. Mi último viaje a Bruselas escondía un secreto que me fue desvelado: Bruselas fue un punto clave en la vida de uno de mis pintores favoritos, Fernand Khnopff (1858-1921). El caso es que tuve la oportunidad de cenar en […]
Hay un momento, justo antes de sacar el billete de avión —siempre con ese vértigo de quien siente que está a punto de cometer un acto moralmente discutible pero socialmente premiado— en el que una debería detenerse a pensar si lo que está comprando es realmente un desplazamiento o, más […]
Jot Down for Citizen (Versión en español) “In the heart of Costa Rica’s Pacific coast, where the salty breeze tastes of history and the ground seems to remember every step of the turtles at dawn, an investment opportunity beats that sounds like a poem.” There are places that cannot be […]
Jot Down para Citizen (English version) «En el corazón del Pacífico costarricense, donde la brisa salada sabe a historia y el suelo parece recordar cada paso de las tortugas al amanecer, late una oportunidad de inversión que suena a poema». Hay lugares que no se dejan reducir a una oferta […]
En 1963, en el corazón seco de la Anatolia central, un hombre tomó una decisión mínima, casi insignificante, una de esas decisiones que no pretenden cambiar nada y acaban desplazándolo todo: una pared estorbaba, robaba luz, espacio o simplemente paciencia, y había que tirarla. El golpe fue doméstico, sin solemnidad, […]
Jot Down para hotel Occidental Aranjuez Situada a orillas del Tajo, allí donde se reciben las aguas del Jarama, la ciudad de Aranjuez ha sido el lugar de recreo preferido de los reyes españoles desde el siglo XV. Austrias y Borbones construyeron un complejo vacacional en el que pasaban largas […]
Málaga suele presentarse ante el visitante como una ciudad con centro histórico plagado de museos y terrazas donde un camarero te sirve un vermú con la misma sonrisa con la que despacha a un crucerista exigente. Pero hay otra ciudad que late y respira unos metros más allá de la […]
Versión es español At dawn on Corozalito Beach, a scene unfolds that feels like it was invented by a 19th-century naturalist: the sand vibrates. This is no figure of speech. Local biologists explain that during the arribadas, thousands of turtles strike the ground with their front flippers as they dig, […]
English version Al amanecer, en Playa Corozalito, ocurre una escena que parece inventada por un naturalista del siglo XIX: la arena vibra. No es una metáfora. Los biólogos de la zona explican que, durante las arribadas, miles de tortugas golpean el suelo con sus aletas delanteras al excavar, y ese […]
Imaginen llanos, campos de trigo, viñedos hasta donde alcanza el ver. Imaginen, allí al fondo, montañas que hacen cosquillas al cielo, montañas de perfiles tenues y grises que asoman. Imaginen trozos de historietas saltando a cada curva. Una torre, una abadía, una plaza con un apellido. Imaginen brujas comiendo hongos […]