Etiquetado con: "Orhan Pamuk"

Abdülhamit II en 1867. DP

Otro juego de tronos: de Abdülhamit a Erdogan

En Las noches de la peste, última y voluminosa novela —¿excesiva tal vez?— del nobel turco Orhan Pamuk, aparece de través, bien que de forma constante, la figura autocrática, siempre supersticiosa, del sultán otomano Abdülhamit II (1876-1909), alias el «Sultán Rojo» y el «Sultán Sangriento» para las minorías armenias de antaño. De igual modo, con parecido piropeo, fue conocido en […]

Orhan Pamuk, «el difamador»

Orhan Pamuk, «el difamador»

No es la primera vez —ni probablemente será la última, muy a su pesar— que el nobel turco en 2006, Orhan Pamuk, se las ve en los agitados tribunales de su país. Este año, tras publicar su última novela en Turquía, titulada Veba geceleri (Las noches de la peste), un abogado de la ciudad de Esmirna, Tarcan Tülük, interpuso una […]

El CCCB desde casa: todo un mundo para leer, escuchar y ver

El CCCB desde casa: todo un mundo para leer, escuchar y ver

CCCB ofrece los contenidos digitales desde su web Más de 3000 documentos en línea entre conferencias, conciertos, entrevistas, artículos, vídeos y ensayos El CCCB lleva años desarrollando una estrategia digital, consciente de que la revolución tecnológica es la transformación más profunda que ha vivido el mundo de la cultura en la última década, en la medida en que ha cambiado […]

Lila Azam Zanganeh: «Un escritor siempre está reescribiendo a otro escritor»

Lila Azam Zanganeh: «Un escritor siempre está reescribiendo a otro escritor»

Fotografía: Alberto Gamazo (English version) Deseo, transgresión, luz. Nabokov. Mantener una conversación con Lila Azam Zanganeh provoca auténtico vértigo intelectual. Esta escritora de padres iraníes nacida en París vive y trabaja en Nueva York compaginando la creación de sus obras literarias —El encantador fue la primera, un artefacto inclasificable sobre su relación con Nabokov— con colaboraciones en Le Monde, The […]

Lila Azam Zanganeh: “A writer is always rewriting another writer”

Lila Azam Zanganeh: “A writer is always rewriting another writer”

Photo: Alberto Gamazo (Versión en español) Desire, transgression, light. Nabokov. To keep a conversation with Lila Azam Zanganeh (Paris, 1976) causes genuine intellectual vertigo. This writer, born in Paris from Iranian parents, lives and works in New York and combines the creation of her literary works –The Enchanter was the first one, an unclassifiable literary artifact about her relationship with […]

Estambul

Estambul

Hay lugares agitados y bulliciosos. Y luego está Estambul. Por cuestiones geográficas y culturales, los que la han venido visitando han construido de Estambul la imagen de un enorme monstruo siamés de dos cabezas. Una cabeza pendiendo hacia Europa, otra hacia Oriente. Con la ciudad luchando por lubricar dos continentes y dos civilizaciones. Esa dicotomía debería ser su identidad sentimental. […]