Imaginen los cincos color azul cielo de tormenta de verano e imaginen los días de la semana colocados en una espiral hacia lo alto del monte Olimpo. Imaginen lo cursis que podemos llegar a ser. Imaginen a Vladimir Nabokov discutiendo con Vera el color de sus letras, VN. Esto último imagínenlo con un poco de ayuda, lean la transcripción de la entrevista concedida por Nabokov a la BBC en 1962. Allí cuenta que comparte sinestesia con su mujer y su hijo, y que el color que cada uno de ellos asigna a los diferentes grafemas es distinto. Así resulta fácil pensar en Vladimir y Vera en plena conversación cromática: «Oh, this isn’t that color, this is this color».
Imaginen a un genio pensando. Y ese genio tiene sinestesia. Que no es más que la mezcla de los sentidos, la interrupción de unos sentidos con otros. Cuando los sentidos no entienden de fronteras, aparece la sinestesia. Lo cuenta Rust Cohle en la serie de la HBO True Detective, en el episodio 3 de la primera temporada, tranquilamente, como no podía ser de otro modo, sin darle importancia, para explicar las cosas que de verdad merecen la pena. Y la pregunta que le hace Lori —«So, when something feels good, it means that it feels twice as good, but in two different ways?»— es la forma más precisa de explicar cómo se siente la sinestesia, y al final, no es una pregunta. Queda en el aire si cuando algo resulta molesto se convierte en dos veces desagradable.
Un sentido, de los cinco que tenemos, interpreta sensaciones capturadas por otro sentido. Eso es todo. Eso es tanto. Ver en color los números escritos, saborear algunas palabras escuchadas, tocar sabores, oler la música. Y así. Está demostrado empíricamente que en las personas sinestésicas se activan simultáneamente dos o más zonas del córtex cerebral, de manera que una persona con sinestesia activa las mismas áreas del cerebro cuando por ejemplo percibe un número de un color determinado que una persona no sinestésica cuando percibe de forma real ese color. Llanamente esta es la base científica de la sinestesia. Y tan llanamente, porque esta afirmación supone una simplificación, elevada a la máxima potencia, de los procesos cerebrales que se esconden detrás de un fenómeno como la sinestesia. Pero deja claro que no es una asociación de la memoria, como pudiera parecer.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
Genial, el cerebro y sus maravillas
Entiendo que da por sentado que todos sus lectores entienden inglés, ya que ni se molesta en traducir las frases o citas que hace. Me pregunto si la sinestesia va asociada a la falta de empatía.
Quizás sea la manera de que usted intente aprender un idioma universal como es el inglés y que le puede servir para empatizar con personas que no hablan su idioma, digamos por ejemplo, con un danés, pero que si habla inglés ya que lo aprendió en el colegio pues es asignatura obligada, cosa que en este país se empieza a aprender, mal y tarde, ya que en el imperio donde nunca se ponia el sol, somos así de orgullosos y luego no somos capaces de atravesar los Pirineos y así nos va.
Puede que me diga usted que ya no tiene edad para aprender, yo, lo he aprendido casi a los 40 años y siempre fuí muy burro, solo acabé la EGB, todo es proponerselo en esta vida, y si aun así, no tiene tiempo para aprenderlo, haga un copia y pega y vayasé al traductor de Google, que muy gustosamente le traducirá el texto copiado.
La empatía, señor Arturo, tambien ha de ser recíproca, empatice usted con la autora y con los lectores que agradecemos profundamente que haya transliteraciones de frases en inglés.
Me gustó mucho su articulo Sra María, un saludo.
Si te interesa la sinestesia, y quizás la música, no puedes dejar de ver estas maravillas:
https://www.youtube.com/channel/UC2zb5cQbLabj3U9l3tke1pg
Y, en cuanto a Nabukov, hace una montón de años, cuando viví en Avignon, tuve la suerte de presenciar en directo su maravillosa entrevista en Apostrophes, con Bernard Pivot. Esa entrevista me marcó para toda la vida y ahora, (¡gracias, youtube!) es recuperable con un simple clic del ratón:
https://www.youtube.com/watch?v=RpjTgHMUbAk
Si no la visto, ¡no te la pierdas!.
Saludos.
Pingback: Sinestesia. | Cosas.
queridos míos,
olor de ríos,
lean a Rimbaud
y en sus vocales,
encontraran sus sabores
Igual soy yo muy tiquis miquis pero lo de grafema-color, al tratarse de 2 informaciones distintitas pero que se han aprecian por el mismo sentido.
¿Sería estrictamente sinestesia?
Yo tuve una vez una experiencia similar en mi caso tacto/vista pero con un estado de consciencia alterado.
Pingback: Ponga un sinestésico en su vida
Personalmente, tengo sinestesia espacial, y poco me ayuda, todo lo contrario.
Sí he de afirmar que gracias a ello tengo una agilidad una pizca superior al promedio en temas matemáticos y de ciencias exactas, pero en cuanto a la memoria, no tengo esa suerte.
Toda mi carrera universitaria sufrí horrores para lograr incorporar nuevos conocimientos, ya que, más allá de entenderlos, mi mente sólo los guarda a largo plazo si logro ubicarlos en una especie de mapa mental. Y no todo es gráfico, puedo ubicar fácilmente fechas, personas o clasificaciones, pero no conceptos o datos más abstractos.
Supongo que cada uno lidia con lo suyo jaja.. Ojalá tuviera la memoria prodigiosa de tantos sinestesicos.
Saludos.
Pingback: Naukas Iruñea 2018: “Sinestesia: berezko errealitate areagotua” – Sinestesia
Pingback: Naukas Pamplona2018: “Sinestesia: realidad aumentada inherente” – Sinestesia
Buen día, quisiera contarles mi experiencia con la sinestesia, lo he descubierto hace varios anos, yo soy músico autodidacta y ejecuto la guitarra hace unos 20 años aproximadamente, pero recién hace unos 9 años aproximadamente me pasó por primera vez, voy a contar los pasos que apliqué para llegar a ese estado y lo que pude percibir.
Un día como cualquier otro que empezaba mi rutina de práctica comencé a tocar muy lento nota por nota y poniendo mucha atención a mi respiración, empecé a respirar muy lento y puse todo el esfuerzo psíquico para crear alguna melodía, eran notas sueltas pero le di mucho espacio entre nota y nota, en un momento determinado la vista se me cegó como cuando el televisor queda de color gris sin señal y automáticamente comencé a ver círculos de colores fluorescentes que giraban en sentido del reloj, cada vez que cambiaba de nota pasaba a primera plana un color determinado y los otros seguían girando a su alrededor.
Hasta el día de la fecha puse llegar a la sinestesia unas 4 o 5 veces, he creado una secuencia armónica de acordes que nunca había tocado y salió todo de una vez duró 1 minuto aproximadamente, al día siguiente lo intente nuevamente con la misma armonía y lo que me sorprendió fue que ya fue casi al instante que logré ver colores como lo había mencionado anteriormente, siempre me pasa de la misma forma, o sea veo círculos de colores que giran en círculos y valga la redundancia, actualmente no puedo volver a tener sinestesia, pero se que es porque no tengo el silencio, la concentración ni estoy en el lugar adecuado para que no haya interrupción de ningún tipo a mi alrededor. Lo seguiré intentado porque he leído que es para toda la vida la condición, bueno espero no haberles aburrido saludos!
Pingback: Sueños, relatos y trances: abrir caminos conversacionales - Jot Down Cultural Magazine