Música

Las plumas de la bestia: Lou Reed y sus poemas inéditos

oie k8fkIBfoqvQG
Lou Reed, 1976. Fotografía: Reg Innell / Corbis

Ámame y seré tu amigo / Ámame, ámame hasta el final / Hasta que surja la ocasión / Y entonces te mataré

Extracto de «Forewarded Is Forearmed», traducible por «precavido vale por dos», poema de Lou Reed dedicado a John Cale, 1967.

¿Qué demonios reconcomían al testarudo, antipático Lou Reed? El músico y poeta que encarnó la grandeza y miserias de un Nueva York real y a la vez mental sentía en todas direcciones, desorientado en su bisexualidad intermitente, efusivo o gélido en toda su humanidad, buena y mala, rabiosa o indiferente. ¿Cómo si no puede alguien componer para un mismo álbum «I’ll Be Your Mirror», de una sencillez que encierra en su ternura implicaciones que van de lo íntimo a lo universal, y «Heroin», cántico nihilista a la buscada incomunicación de una sociedad que se intuye podrida en sus cimientos? Ambas canciones incluidas en The Velvet Underground & Nico, elepé registrado en 1966, ignorado en plena Era de Acuario, cuyos surcos inspiran a generaciones hasta hoy.

Escritor antes que músico, Lewis Allen Reed (Nueva York, 1942-2013) publica sus poemas a partir de 1971, abandonada ya la banda que había fundado y de vuelta al hogar paterno en Long Island, en revistas de música, Fusion, y literarias, Paris Review o Transatlantic Review. Esta última incluye el breve poema «He Thought of Insects in the Lazy Darkness», que recuerda a la ¿cariñosa? admonición hecha a John Cale, su cómplice artístico en la factoría de monstruos de Andy Warhol: «Estaba pensando en nuestras noches juntos / Dándome cuenta de lo buena que eras / Te acusé precipitadamente de mal gusto (por quererme) / Y entonces pensé, en el más delicioso instante / Que escapa a toda reflexión / En disolverte como a una pastilla de menta / Aplastarte… / Como a una mariquita».

¿De dónde procedía esta violencia? ¿Qué motivos habría para una agresividad que suena a exagerada revancha, ante no se sabe bien qué o quién? El joven Lou, matriculado en la Universidad de Siracusa, subraya en un libro al poeta veronés Catulo, que glosó sus amores bisexuales y fue el primer autor clásico en confundir afecto y odio. Esta atracción tenía una causa: el tratamiento de electrochoques que los psiquiatras aconsejan a sus padres para intentar atajar su conducta errática y bajones emocionales, latente homosexualidad y desprecio por la autoridad, ¿su pasión por el rock’n’roll? En los años cincuenta los médicos presionaban a las madres de adolescentes problemáticos, las acusaban de no haberles atendido debidamente en la infancia, al tiempo que amenazaban a los jóvenes enajenados con internarlos.

Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.

Regístrate gratis

SUSCRIPCIÓN MENSUAL

5mes
Ayudas a mantener Jot Down independiente
Acceso gratuito a libros y revistas en PDF
Descarga los artículos en PDF
Guarda tus artículos favoritos
Navegación rápida y sin publicidad
 
 

SUSCRIPCIÓN ANUAL

35año
Ayudas a mantener Jot Down independiente
Acceso gratuito a libros y revistas en PDF
Descarga los artículos en PDF
Guarda tus artículos favoritos
Navegación rápida y sin publicidad
 
 

SUSCRIPCIÓN ANUAL + FILMIN

105año
Ayudas a mantener Jot Down independiente
1 AÑO DE FILMIN
Acceso gratuito a libros y revistas en PDF
Descarga los artículos en PDF
Guarda tus artículos favoritos
Navegación rápida y sin publicidad
 

7 comentarios

  1. primero pensé «¿otro artículo sobre lou reed y el habitual cómomolasufacetadepoeta?». Y luego: «¿y de Ignacio Juliá?, ¿no tiene nada más que hacer este hombre que escribir sobre el cuarteto-quinteto de la bencina? . . . ¡qué pereza!»

    …. pero, en fin, tropecé de nuevo como julio iglesias y ¿saben qué? me ha parecido fantástico!

    puto(s) cabrón(es)

    j

  2. Si en vez de en NY, hubiese nacido en Móstoles, sería otro yonki más que mataba el tiempo escribiendo mierdas. Pero como es Lou Reed, a la mierda le pones el cartel de «hermético, inclasificable», y te sale una pasta en royalties. Hay más talento en la uña del mono de Roberto Iniesta, que en todas las pamplinas semi trascendentes de este diletante.

    Y sí, perfect day está chula. Y el lado oscuro se deja oír. Pero 50 años de monsergas no se cubren con dos aciertos. «Ámame y seré tu amigo, ámame, ámame hasta el final. Hasta que surja la ocasión. Y entonces te mataré. Carambola a la derecha, carambola a la izquierda. ¿Me prestas dos pavos para chile con carne?» Poetazo. Neruda es mierda seca al lado de este genio torturado…

    • Menudo descubrimiento el tuyo, si cambiaras a Roberto Iniesta por ti mismo te quedaría una afirmación muy similar, ¿o no?
      Me ha gustado eso de que escucháis mis canciones para pensar que no sois una basura. En efecto, este templo ya estaba así antes de llegar Lou Reed y pasar Robe Iniesta. Pero bueno, ¿qué queda hacer ante el espejo sino sobrevivir?

  3. Pingback: Nico: la decadencia como antídoto de la belleza | sephatrad

  4. Pingback: Laurie Anderson es un virus del espacio exterior | sephatrad

  5. Pingback: Y yo, despierto en la cama | EL IMPOSIBLE INTERMEDIO de la (Bio)Ética

  6. Pingback: Le Parolier: «Los mozos de Monleón», de Federico García Lorca y la Argentinita - Jot Down Cultural Magazine

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*