«Navegar es preciso, vivir no lo es». (Fernando Pessoa) Se puede contar un siglo contando a un hombre. Se puede contar a un hombre contando un siglo. Como tantos otros escritores y compositores, Paul Bowles es una representación del siglo XX. Nacido en 1910, fue contemporáneo de la Primera Guerra […]
Autor: Andrés Mainardi
Sir Alfred Hitchcock, el puto amo
Antes de empezar quiero dejar muy claro que el sintagma que da título a esta crónica no es mío. Nada más lejos de mi intención, Dios me libre, que ir por ahí haciendo propios hallazgos literarios de otros, hypes dignos de don Ramón. Esta greguería 5K la acuñó, más bien […]
El resquicio que nos queda
Son cinco minutos La vida es eterna en cinco minutos Suena la sirena De vuelta al trabajo Y tú caminando Lo iluminas todo Los cinco minutos Te hacen florecer («Te recuerdo Amanda», Víctor Jara) Satine muere al final de Moulin Rouge. Es difícil que esto siquiera un resquicio de un […]
‘Blade Runner’: lágrimas en la lluvia
Despierto. A mi lado, la querida presencia de Rachel, todavía dormida. Escucho su respiración pausada, admiro la serenidad de su bello rostro. Remoloneo unos segundos antes de levantarme, saboreando las imágenes oníricas que todavía bailan en mi mente. Esta noche he soñado con un unicornio blanco. Puedo evocar su generosa […]
Complejo y melancolía quijotesca
Hacia la primavera de 2018, un gran número de hispanistas indios y personas ligadas a ese campo nos encontrábamos una mañana reunidos en el India International Center de Nueva Delhi con el objetivo de presentar una plataforma digital destinada a mantener en contacto y hacer fluida la información en el […]
¿Cuánto sabes sobre las lenguas de España?
Demuestra tu conocimiento sobre las lenguas de España respondiendo a estas diez preguntas.
Ibn Battuta: a través del islam
Se dice de Ibn Battuta: «es el Marco Polo musulmán». ¿Qué epíteto es ese? ¿Qué significa? ¿Qué esconde? Esto se trata de un hombre y cada hombre es singular. Se trata de un viaje y cada viaje inaugura sus caminos. Únicos. Propios. Se trata de un libro y ya sabemos […]
Las travesías de la atención
Sueño No recuerdo si lo soñé o alguien me relató la historia de un caballo que galopa por una vereda. Mira al horizonte del camino y orienta su movimiento hacia la visión lejana que tiene ante sí. Su atención se mueve entre la confianza que siente en su resistencia muscular […]
Chaves Nogales y Tintín contra los nazis: sobre el reporterismo, la aventura y otras coincidencias
A veces la historia en sus peores momentos da hermosas casualidades o si no, al menos surgen las condiciones y casualidades para imaginarlas, que viene a ser casi lo mismo. En la realidad Manuel Chaves Nogales y Tintín jamás podrían haberse encontrado pese a que compartieron tiempos, profesión, enemigos, viajes […]
El supermercado como epítome de la civilización occidental
Cuando mi sobrina Paula tenía cinco años le hice memorizar esta frase: «los supermercados son el epítome de la civilización occidental». Huelga decir que la pobre niña no entendía su significado. Ahora, a sus quince, probablemente tampoco, pero yo ya planté la semilla de lo que algún día quizá sea […]
La Palmeraie de Marrakech: el oasis dual
Un oasis es una anomalía en el desierto, un vergel de plantas resistentes y poco demandantes que emerge donde hay una surgencia de agua, el ingrediente imprescindible para la vida. Un oasis es también el remanso del corazón, la paz mental o el hogar en el que descansamos de todo […]
Barbara Epler: «Gran parte de lo que está mal con las grandes editoriales no es culpa de los editores, el departamento de marketing manda»
Desde hace más de ochenta años, la editorial New Directions está a la vanguardia en el mercado literario norteamericano con la publicación de poesía y ficción en inglés pero, ante todo, con las traducciones de la mejor literatura mundial. Fundada en 1936 por el elegante y millonario poeta James Laughlin, […]


