Artículos escritos por Marilena De Chiara

Buenos Aires, ca. 1985.
Fotografía: Rafael Wollmann / Getty.

Alguien le dice al tango

El lenguaje es una piel: yo froto mi lenguaje contra el otro. Es como si tuviera palabras a guisa de dedos, o dedos en la punta de mis palabras. Fragmentos de un discurso amoroso, Roland Barthes, 1977. Abrazo El abrazo es la primera palabra del tango argentino, el espacio —físico, simbólico, ritual— que posibilita el diálogo. Los cuerpos de la pareja […]

Aquiles y Odiseo: la fórmula memorable y sus ecos futuros

Aquiles y Odiseo: la fórmula memorable y sus ecos futuros

Nadie es alguien,  un solo hombre inmortal es todos los hombres. Jorge Luis Borges, «El inmortal». I. El cuerpo y la mente Una fórmula es, a la vez, una secuencia continua —de operaciones, de palabras, de gestos— y una interrupción. Rompe el flujo previo y sugiere los pasos que seguir, para que la reanudación tenga más intensidad y sea más […]

Dante con Virgilio en una ilustración de Gustave Doré para La divina comedia.

Dante y Shakespeare, locos por el conocimiento

De’ remi facemmo ali al folle volo» / «Though this be madness, yet there is method in it. La locura fascina porque es saber. (Michel Foucault, Historia de la locura en la época clásica) 1. Manía (μανία) y furor Toda palabra es palimpsesto, huella y memoria de su origen, de sus usos, de su recepción. Las capas de historia y […]

Juego de Tronos. Fotografía: CC

Johnny, la gente está muy loca: un glosario WTF en diez historias y media

I’m sorry. Did I break your concentration? (Jules Winnfield en Pulp Fiction,1994) (Spoilers a mansalva) Órgano húmedo y productor de sentido, la lengua es a la vez anatomía y lenguaje. Ante la sorpresa, lo inesperado, lo inexplicable, la boca se abre, los labios se separan, se disponen en forma de óvalo y la lengua —arqueada, las papilas expuestas— se vuelve […]

Ilustración: Tau Diseño.

Seis propuestas para tu próximo clásico

Un clásico es un libro que nunca termina de decir lo que tiene que decir. (Italo Calvino) El poro es una estructura de la piel que permite la secreción de sudor. Es también un intersticio entre las moléculas que constituyen un cuerpo y la alteración de la superficie del sol que precede a la formación de una mancha solar. Un […]

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Casas tomadas

Y era una cosa más de todo lo que habíamos perdido al otro lado de la casa. (Julio Cortázar, «Casa tomada», 1947) Veo la casa de este o de aquel, vivo allí, respiro allí, hasta advertir que… ¿conoce aquel hálito peculiar que sopla en cada casa? En la suya, en la mía… Pero nosotros, en nuestra casa, ya no lo […]

Palabrofilia: los sentidos de las palabras

Palabrofilia: los sentidos de las palabras

1. La vista «Palabras, palabras, palabras», le contesta Hamlet a Polonio cuando este le pregunta qué está leyendo. Efectivamente: está viendo palabras. Fuera de su contexto, la respuesta de Hamlet remite a la fisicidad gráfica de la palabra, su forma, su signo. Lo que se ve, lo que vemos. Más allá del significado, la descripción, la imaginación, más allá de […]