Jot Down Cultural Magazine – Tsevan Rabtan: La liebre con ojos de ámbar

Tsevan Rabtan: La liebre con ojos de ámbar

Publicado por

Edmund de Waal ha escrito un libro que ha sido traducido al español por Marcelo Cohen y editado por Acantilado. Su nombre es La liebre con ojos de ámbar.

Lo he leído en los cuatro viajes diarios que hago, andando, de casa al despacho y del despacho a casa. Habla de una colección de netsuke, estatuillas japonesas, y de la familia a la que pertenece desde finales del siglo XIX, los Ephrussi. Edmund de Waal es un Ephrussi. No quiero explicar mucho más porque, aunque es una obra que creo releeré mucho haciéndola pedazos en los años que vienen, sería incivil si les minimizara el impacto de la primera lectura. La liebre con ojos de ámbar es precisa, táctil, antisentimental, afilada y transparente.

Hacía mucho tiempo que no me topaba con algo así, tan extraordinario. No leo reseñas de libros; no leo revistas de libros. Los compro al azar, tras hojearlos. A menudo no sé nada de su autor. No sabía nada de Edmund de Waal. Ahora sé que ha escrito una obra excelsa.

14 comentarios

  1. ¿El artículo más corto de Jot Down ever?

  2. Señor mío, ¿dice ud. que se ha leído el libro mientras va ANDANDO de su casa al trabajo? ¿ No se habrá dado un golpe con una farola y de ahí su entusiasmo por las estatuillas japonesas del siglo XIX?

  3. Estoy alucinando con el libro. Alucinado dejé París y más alucinado estoy en Viena. No quiero acabarlo!!!

  4. 7 céntimos la página bien merecen los kilómetros que hace usted para llegar a su despacho.

  5. Me siento menos solo en el mundo si usted también lee mientras camina.

  6. Leo mientras camino desde que aprendí a leer con cuatro años. Me alegra no ser la unica, aunque solo me pasa con algunos libros y no con todos. Tampoco leo reseñas de libros, ni críticas. Me los encuentro o me encuentran. Por su artículo creo que este me ha encontrado. Gracias

  7. Gracias por la recomendación, me ha encantado

  8. Acantilado está llevando a cabo una labor editorial magnifica.
    Dos recomendaciones de su catálogo:

    Memorias de Albert Speer

    y

    Otros Placeres de Jerzy Pilch
    con una traducción estupenda de Joanna Albin

  9. Y esa rara avis para poder comprarlo Online?
    Sabeis donde?
    (Así me ahorro la molestia de buscarlo)

  10. Rrevenger, puedes encontrarla en minoritarios cenáculos como Amazon.

  11. No lee reseñas de libros, pero las escribe. Insolubilia.

Responder

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies