Érase una vez un futbolista, allá por los años setenta, que, de haber nacido en Inglaterra, habría sido nombrado ‘Sir’ por Su Majestad la Reina. Aquel señor, amable, cortés, educado y discreto, disparaba las ilusiones del alma cuando vestía calzones cortos. Llevaba bordado a mano, en el pecho, un oso y un madroño, cosido a la espalda un número, el nueve, y era delantero centro del Atlético de Madrid. Un equipo que entonces no andaba pendiente de si a su estrella se vendía a otro club, más grande, porque entonces el Atlético era un grande. Aquel señor, el yerno deseado por todas las madres, el hombre al que uno siempre le compraría un coche de segunda mano sin desconfiar, representaba era una forma de vida, la caballerosidad. Los valores. Él, que coleccionaba moratones en sus piernas y fabricaba goles de museo, fue protagonista de cuentos heredados de padres a hijos, de goles con entradilla de «papá cuéntame otra vez ese cuento tan bonito«, hasta hacerse un sitio entre las familias colchoneras. José Eulogio Gárate, el hijo de Crispín, que arreglaba bicicletas, disciplinaba a las musas a base de goles y conducta ejemplar. Fue el último gran héroe de la hinchada del Atlético, su gran orgullo, el primer caballero del fútbol español. Sinónimo de la palabra elegancia, Gárate jugó a fútbol con esmoquin. Hoy camina por la vida de frac.
Hijo de españoles que emigraron a Argentina por motivos laborales, José Eulogio nació en el cinturón bonaerense de Sarandí, hasta que su familia regresó a España, al País Vasco. Los Gárate se afincaron en Eibar, su hijo se matriculó en Las Mercedarias y comenzó su andadura futbolística en los juveniles del club armero, en el que permaneció hasta su mayoría de edad. Cuando cumplió los dieciocho, mientras estudiaba ingeniería en Bilbao, un conjunto local de Tercera División decidió apostar por él. Aquel equipo era el Indauchu, de categoría amateur, en el que Gárate pudo completar el rodaje de su motor como goleador elegante. Aunque él era, en aquel entonces, hincha del Athletic. «Mi infancia la pasé en el norte y el Athletic fue mi equipo en aquellos momentos. Me gustaba mucho Garay, defensa central y el portero Carmelo, con el que tuve la oportunidad de enfrentarme en Sarriá en un Atlético – Español. Me tiraban mucho los leones». Fernando Daucik, técnico del Indauchu, sabía que tenía un diamante en su equipo. Que aquel estudiante de ingeniería llegaría muy lejos. Tanto, que le preparó una prueba para que le echaran un vistazo los ojeadores del Atlético de Madrid, que no atravesaba una buena etapa financiera y necesitaba agudizar el ingenio para reclutar nuevos talentos. «Tengo aquí a alguien que os dejará impresionados». En 1966, gracias al ojo clínico de Daucik y a otro ilustre de los banquillos, Domingo Balmanya, el Atlético hacía oficial la contratación de José Eulogio Gárate. «Estaba estudiando la carrera de Ingeniería, estaba en tercer curso. En aquella época el Atlético había sido campeón de Liga y tenía un equipo repleto de internacionales. Llegué con el pensamiento de ser suplente y ver a mis ídolos». Se equivocaba. De medio a medio. El vestuario le recibió con los brazos abiertos y en tiempo récord cayó de pie entre los pesos pesados del Atlético. Introvertido, callado y respetuoso, se integró desde el primer minuto. «Menudo vestuario había en el Atlético. El jefe era Jorge Griffa, del que aprendí muchísimo. Me ayudó con los compañeros y me enseñó a sentir el fútbol y aprender a ganar. A tener mentalización». Tras un par de partidos, se ganó la titularidad. Después, Gárate no sólo sería un buen delantero, sino que se convertiría en el mejor ‘nueve’ de la historia del Atlético, en un mito del fútbol español.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.







Rubén, el artículo sobre Gárate supone un sinfín de recuerdos…Gracias! Ese maravilloso ‘9’ nacional con el que vibró el Calderón, fue el padre de muchos otros que pasaron después. Grandes discípulos de un maravilloso maestro: José Eulogio.
¡Cómo pintas Uría! ¡Cómo pintas tus artículos! Da gusto leer tus «cuadros». Enhorabuena.
Otro gran artículo y van….Ni se sabe
Eso si, se nota que Gárate te toca de cerca con el Atleti
Felicidades
Ruben,eres el numero uno del periodismo,y el magazine espectacular.
Un grande Gárate…uno de los mejores jugadores de la historia del Atleti!! Gran artículo como siempre, Hacha!
Ha conseguido emocionarme. Qué figura la del ingeniero, alma atlética de verdad. Una vez este equipo fue de verdad un equipo.
Artículos como éste emocionan de verdad…Y más si eres atlético de corazón. Gracias por hacer artículos sobre uno de los grandes jugadores de nuestra historia. Ojalá sigas haciendo más artículos como éste. Un abrazo, Rubén.
como siempre sublime!!!!
Que gran artículo Rubén
Coincido totalmente, genial futbolista y extraordinaria persona.Siempre tendrá un sitio en nuestro corazón.
Sr. Uria es usted un crack y un ejemplo de como ensalzar a sus (nuestros) idolos sin faltar al rival. Saludos
¿Sabra cerezo quien fue garate? ¿Y algun miembro de la familia gil-marin? Grande y eterno Garate
Buen artículo. Yo por mi juventud no tuve la suerte de ver a este pedazo de nueve. En la cara ya se ve que ha tenido que ser un caballero dentro del terreno de juego. Como bien dice, en este club cada día se cuidan menos los detalles ( no se cuidan nada ) y esto es cada día más un negocio.
Por supuesto que los Gil no cuentan con Gárate, porque él haría las cosas bien y no como ellos. Él no habría dejado que convirtieran el club en un negocio burdo lleno de deudas y trampas
Cerezo diría que es un sitio donde mandan a la gente, genial artículo Ruben!
Mojarse es poco con esta historia…felicidades, he descubierto cosas que no sabía de un gran atlético como Gárate
José Eulogio Gárate, el ingeniero del área. Palabras mayore; como Jot Down y Rubén Uría.
Fantástico Rubén, aunque he leído mucho sobre Gárate pocas veces se ha perfilado con tanta exactitud lo que representó su figura y su fútbol para la historia de la Liga y del Atlético de Madrid. Me hubiera gustado verle jugar y nuestra Liga echa mucho en falta una generación, un futbolista para crear un proyecto en derredor suyo que sea capaz de generar una alternativa seria a los dos todopoderosos. Algo que hoy día parece una auténtica quimera…
Muchas gracias por tu articulo. Me ha devuelto a una epoca dorada atletica. Garate fue sublime y nunca le olvidaremos.
cerezo diría «vendrá un Garate, igual o mejor». Felicidades, Rubén.
Pingback: Gárate, el primer caballero
Aunque le vi jugar,desgraciadamente no me acuerdo porque era muy pequeño.Sin embargo,si recuerdo jugar con mi padre con un balón y decir que yo era Gárate.La última camiseta que me compré,la del centenario,me la rotulé con su nombre y no puedo evitar emocionarme cada vez que leo algún articulo como este por su mala suerte.
Ojalá Dios me permita volver a ver al Atleti grande y libre de los dos canceres que lo atenazan con Gárate como enseña del club.
Que grande Rubén me has transportado a mi juventud. Muchas Gracias.
Soy atlético hasta la médula y este artículo me ha llegado al corazón. Realmente emocionante, hasta se me han saltado unas lágrimas leyéndolo. Gárate, el auténtico símbolo de nuestro equipo, un jugador único y que representa lo que fue el Atlético de Madrid, un grande del fútbol mundial y un equipo diferente, especial.
Lástima que ya no haya jugadores como él. Esa nobleza y amor por lo colores se ha perdido en el fútbol.
Olimpico, si existe, se llama Fernando Torres.
Curioso y emocionante que se jugara tranquilamente un merecido partido de homenaje entre el Atletico y la selección del Pais Vasco con presencia de seguidores de otros equipos con toda tranquilidad. Eso si que no pasa ahora en tiempo de fútbol y periodismo para fanáticos
Despierta, Atleti.
Muy buen articulo. GRANDE GARATE!
Buen artículo. Soy del Athletic pero siempre tuve debilidad por Gárate, tanto por lo buen (y elegante)futbolista que era como por la extrema educación que emanaba. Y sí, yo tambien alguna vez me pedí ser Gárate en el colegio cuando jugábamos en la hora del recreo…
Yo soy de este Atleti, del de Gárate… El de ahora no me importa, no es el Atleti, es el Club Atlético de Madrid S.A.D., otra cosa totalmente distinta… Gracias Rubén por recordarlo.
precioso articulo. soy joven y no he tenido la suerte de vivir los tiempos dorados del atleti. se me caen las lagrimas solo de pensarlo. rezo porque el atleti algun dia vuelva a ser lo que fue
Hola tengo 34 años y no tuve la suerte de ver jugar a este fantastico jugador, por lo que me cuenta mi padre un gran atletico de toda la vida eso si que era un equipo de verdad, pero bueno nos tenemos que quedar con lo que nos ha todado vivir, respecto al articulo me parece muy bueno y muy bello de leer. adios y forza aleti.
Gárate ha sido, es y será mi gran ídolo. Es el jugador al que admiraba de pequeño, la persona que quería llegar a ser y, pese a los años, le recuerdo con un cariño especial. Gracias por este artículo que me ha hecho recordar tiempos tan bonitos. Como siempre, das en la diana en todas tus opiniones. El equipo que describes es el Atlético que todos los aficionados añoramos y que, por desgracia hemos perdido. A ver si de una vez nos empezamos a poner de acuerdo y luchamos para recuperarlo.
Me pasa como a Carlos. No tuve la oportunidad de ver jugar a este fenómeno pero mi padre y mucha más gente me hablaron de él maravillas, al igual que de Luis, Pereira, Leivinha, Adelardo, etc. Solamente escuchándole cuando habla, te das cuenta de que es una persona diferente, discreto, agradecido y, sobre todo, atlético. Una cualidad, ésta última, de la que adolecen la mayoría de los que integran el club, empezando por sus dirigentes. Muchas gracias, Rubén.
He llorado de emoción leyendo este artículo, porque todavía me acuerdo de las tardes que nos daba de fútbol EL INGENIERO DEL AREA, por eso soy del Atleti, por gente como esta, no tengo nada mas que agradecimiento por la buena columna que has escrito, pero hace mucho que me borré de socio, ( nunca he sido abonado ) y ver ahora en lo que han convertido al Atleti, desde luego desde el año 1988, ese no es mi ATLETI, mi ATLETI, es el que se describe en el artículo. Enhorabuena y gracias por el recuerdo.
Yo soy del Atlético por Gárate
Muchas gracias, Rubén.
Me he emocionado leyendo el artículo; y eso que como otros por aquí, tampoco le pude ver jugar, pero oir lo que me cuenta mi padre y mi hermano sobre Gárate, y el Atleti… y la pena que me da verle cómo está ahora.
Enhorabuena de nuevo por el artículo.
Idolo.
Lágrimas por lo que una vez fue y hoy no es. Lágrimas por lo que mi padre me cuenta y yo no he vivido. Lágrimas por lo que una vez fue nuestro y hoy es de dos. Me quedo con este párrafo: «Hoy, su Atlético de Madrid, sometido al secuestro de su sentimiento por los ilegítimos dueños, la familia Gil, vive instalado en la mediocridad de unos dirigentes que han convertido un club histórico en una sociedad anónima histérica. Pero la afición de lo que queda del Atlético aún sigue recordando a su caballero de la cancha». Amén Rubén!
Ya me vale llegar tan tarde a un artículo sobre mi ídolo, don José Eulogio Gárate Ormaechea, y encima escrito por Rubén Uría. ¿Qué decir de Gárate? Que cuando era pequeño, si me caía y lloraba mi padre me decía: ¿No has visto que a Gárate le pegan mucho y no llora? Jamás me han dado un argumento tan convincente. Nuestro cromo, nuestro mito, nuestro 9: Gárate.
Era del Atleti por Gárate. En el 70 tenia yo 11 años. Me hice con sus señas y le enviaba christmas cada navidad. Y lloré su marcha del futbol. Fue el 4 ases del As y el 3 del Marca. Garate fue el hermano mayor que nunca tuve. Y por eso, he regido mi vida siguiendo su ejemplo.
Aupa Gárate.
Genial, a mi me sucedió algo parecido. Yo era del Madrid a mis 10 años y cuando descubría a Gárate me hice del Atlético. A día de hoy lo sigo siendo, y sólo espero que este equipo vuelva arriba y no venda a sus figuras y menos a las de la cantera
Sin duda ningúna Don Jose Eulogio Gárate, nos hizo a muchos ser Atléticos. Y sin ningún género de dudas también nos hizo personas. Personas que seguramente también hizo a quienes sin ser Atléticos, se fijaron en su ejemplo y saber estar. Creo en Dios porque existen seres como Gárate. ¡¡Un millón de gracias maestro!!.
Como siempre, genial Sr. Uria, para cuando un libro ensayo sobre futbol? Somos muchos los Atleticos orgullosos de serlo, a pesar de los mandamases trincones de estos 25 años ….
No tengo el gusto de haberle visto jugar y menos de conocerle; pero conozco a su hermano Agustín y es también una excelente persona. Debe ser que los Gárate O. llevan en la sangre la virtud.
El primer equipo serio de Jose Eulogio fue ELS.Franciscisco Javier de Tudela(Navarra)donde cursaba el bachilleratoSiempre fue el mejor hijo,padre,abuelo,hermano y amigo
Biography in polish language: http://olemagazyn.pl/jose-eulogio-garate-szlachetny-czlowiek-w-czerwono-bialych-barwach/
Pingback: Con la venia » Archivo » Gárate, el ídolo de mi infancia
Un gran artículo, pero que necesitaría una pequeña corrección. Los padres de Gárate no emigraron por motivos laborales a Argentina. Biografia en Wiki: Nació en 1944 en Sarandí, Provincia de Buenos Aires (Argentina) de modo circunstancial. Su abuelo había sido teniente de alcalde republicano en Éibar y estaba exiliado en Argentina a raíz de la Guerra Civil Española y José Eulogio Gárate nació durante una visita que sus padres realizaron a sus abuelos exiliados [1]. A los pocos meses de nacer regresó con sus padres a Éibar, localidad del País Vasco donde se crió.
garate era la guinda de aquel maravilloso equipo formado por griffa calleja melo irureta luis alberto salcedo rodri ufarte,lo mejor de lo mejor tres ligas en los 70 varias copas baño al bayer y todo gracias a don vicente calderon.gran persona amable educado y con personalidad nunca quiso saber nada de los gil,autentico caballero que por si no lo sabeis se paga su entrada cuando va al futbol,mientrasd que el trampas de arturo fernandez se da besos en la boca en el palco con cerezo.