Tienen perfectamente asumido que en España los homenajes solo llegan cuando te mueres. Entretanto, los Hermanos Calatrava discuten entre ellos si deberían volver a los escenarios una vez más. Manolo García Lozano (Villanueva de Serena, Badajoz, 1939) quiere, a Paco García Lozano (Badajoz, 1942) le cuesta más. Su humor era totalmente popular. Dobles sentidos y parodias que desdramatizaban la solemnidad con la que se presentaba la cultura pop de la segunda mitad del siglo XX. Así se convirtieron en el Guapo y el Feo de la canción española, aunque alguien se tomó la licencia en una ocasión de referirse a ellos como el Feo y el Horroroso. Paradójicamente, algunos de sus números ahora serían irreproducibles. Sea como fuere, la conexión con el público era instantánea y fue duradera. Tomamos unas cañas en Calafell, el pueblo donde residen ambos, porque aunque no hayan cesado la actividad definitivamente, son más de sesenta años de carrera a sus espaldas. Un retrato del show business español en el que han presenciado tanto talento no reconocido, y reconocidos sin talento, como latrocinio desatado.
¿Por qué Calatrava?
Manolo: Mi padre se apellidaba Calatrava de segundo.
Paco: Al principio éramos los Hermanos Lozano. Un representante nos dijo que Calatrava sonaba mejor y entonces fue Dúo Calatrava, pero insistió en que si éramos hermanos, lo teníamos que poner, aunque no se lo fuera a creer nadie. Y de ahí, Hermanos Calatrava.
¿Y cómo empezasteis?
M: Empezamos en el 49 o el 50, haciendo obras de teatro en las iglesias. Ya en esas fechas hicimos una gira por Extremadura con unas obras que se llamaban San Tarsicio y El niño mártir de México. Yo era el protagonista de las dos. Mi hermano tenía ocho años y yo diez u once, y al final salíamos cantando los dos a dúo. Íbamos en autobuses de gasógeno, tardábamos dos horas en hacer treinta kilómetros. Nuestra primera actuación para toda España fue en Radio Extremadura de Badajoz en el programa de Bobby Deglané, Cabalgata fin de semana. También salía con nosotros una niña que cantaba muy bien, Otilia Pulgarín, que luego fue una cantante muy famosa y espectacular que se llamaba Rosa Morena y se hizo famosa con la canción «Échale guindas al pavo». Falleció hace no mucho.
¿Por qué os dio por cantar?
M: Nos gustó desde niños.
P: Para escaquearnos. Así íbamos a esas excursiones.
M: Yo también cantaba villancicos. Una vez antes de una misa me quedé afónico y un cura me mandó chupar bacalao seco para quitar las flemas y aclarar la voz. Al día siguiente estaba mejor, pero me obligó a seguir chupándolo durante la ceremonia. Estaría dos horas chupando bacalao, se me quedó la boca completamente seca y tenía una sed bestial. Cuando se acabó la misa salí corriendo del coro, cogí un jarrón con flores que me encontré, lo primero que vi, y me bebí todo el agua, con la mala suerte de que estaba putrefacta. Estuve dos días en la cama medicado.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
La mejor entrevista que se ha publicado en Jotdown.
No las he leido todas, pero si, es excelente.
Coincido
El Grammy, las historias del mono, el plátano de José Guardiola…
Lo mejor de la entrevista es lo de «Hombre, Manolo, yo tampoco te pondría en mi currículum». :D :D :D :D
No se si la mejor, pero sin duda con la que más me reído. A las preguntas respondían lo que les da la gana yendo rápido al anecdotario y repartiendo a todos, este un raro, este un pesetero, este no sequé … el estar retirados, de vuelta de todo y no deber nada a nadie se nota y agradece.
Exacto?
Totalmente de acuerdo, la mejor con mucha diferencia.
Y los entrevistados más interesantes y trabajadores que los prescolares del «periodismo y cia»
Unos adelantados a su tiempo, en los carteles figuraban como C@l@tr@v@s.
Pues he pasado un rato bueno, bueno leyendo la entrevista. Y lo de Julio Iglesias y su descendencia, ya ha sido el descojone directamente.
A mí nunca me hicieron gracia. Se menciona a Cassen, para mí infravalorado, excelente creador de gags e imitador.
Y gran actor…
Es cierto, por ej. Plácido, Furia española, Atraco a las tres…
Grandes!
Unos fenómenos. Cuando dialogaban absurdamente en canciones reales o cuando creaban nuevas letras en otras canciones con un humor mas inteligente de lo que se puede pensar
Jesú que susto ma dao al verlos tan feos coño! Bueno y además está er sobrino que hace puentes por to er mundo que a ese no lo habeis nombrao malasombras!
Es que es un esaborío.
Entrañables, su humor buscadamente casposo (son más inteligentes que eso) y las pelis, directamente, una mierda.
Muy gracioso lo de negro esclavo y falso lo de «la hostia que se llevaron los de la Trinca en castellano».
La Trinca no se llevó una hostia para nada, pero tampoco ganaron lo que esperaban. Eso es lo que quieren decir. Lo que pasa es que el matiz no va con ellos.
En cuanto a la Trinca, creo que el problema es que cuando finalmente grabaron en castellano ya entraban en las últimas etapas de su carrera. Pero que no se quejen. Tuvieron su parte y, si querían más, haber entrado antes.
Toda una lección magistral de lo que es el humor, hecha desde el propio humor.
Y también como decir algunas verdades riendo de todo y de todos.
Llevo años sin verlos trabajar, ni oírlos cantar. Pero les recuerdo como si fuera ayer. No creo que pueda haber mejor homenaje.
Los descubrí cuando yo era un chaval de 11,12 años, en el 60-61. Nunca me gustaron, me hacían pasar vergüenza ajena con su humor cateto de polígono. Ahora, y al leer la entrevista me he divertido bastante con su desparpajo dando palos a diestro y siniestro y pienso que quizá fui algo injusto con ellos; tal vez fueron más inteligentes de lo que en su día percibí y me alegro sinceramente de que las cosas les fueran bien. Me ha hecho mucha gracia el comentario hacia Julito por lo poco que se acostumbra en general, a despotricar sobre nuestro bronceado amigo. A ver, el éxito a nivel mundial de Julio Iglesias, se explica de manera diáfana por su capacidad de mojar bragas, porque para qué nos vamos a engañar… Para mí ha sido siempre un cantante de ferias de pueblo desde que le escuché a finales de los sesenta con “La vida sigue igual”. Toda la atracción está centrada en su apostura innegable, aunque en esto como en todo, hay opiniones para todos los gustos, desde luego. Además, está claro que ambicionaba muchísimo “triunfar” y que puso mucho empeño y medios para ello, llevando su “carrera” por el camino adecuado para conseguir su propósito. En otro blog, una vez en el que se mencionaba al susodicho, alguien comentó que “por su asquerosa actitud, no merecía ni una sola escucha.» Bueno, si por eso fuera, nadie hubiera escuchado a Sinatra ni a Elvis Presley entre otros muchos, lo que pasa es que estos dos ejemplos están a años luz como intérpretes, en relación a Julio. Pero bueno, la seducción del sexo contrario o del propio para ejercer de cantantes o actores-actrices, es algo que se ha practicado desde siempre en ambos sexos; con suerte, se puede ganar mucho más en poco tiempo que a la larga como gigolo o señorita de compañía.
Coincido en tus apreciaciones sobre Julito Capillas, un cantante que no tiene idea de cantar, y que entona igual una balada que una habanera, y que probablemente no distingue un do sostenido de un re bemol. Todo su exito se basa en cancioncillas facilonas, apropiadas para publico poco exigente y que tampoco distinguirían una sinfonía de Beethoven de una cantata de Bach.
Por cierto, el hombre presume de que se ha acostado con, no sé, ¿ 3.000 ? mujeres: habria que preguntarse porqué esas mujeres no han vuelto a acostarse con él.
Bueno luchino, es comprensible que si te has acostado con más de tres mil mujeres y tienes esperando a tres mil más, no repitas con las anteriores. En esto comprendo a Iglesias porque yo siempre tuve el mismo problema. Saludos afectuosos.
Pues yo no tengo el mismo problema. En mi caso son sólo 2.000. Y es que no se puede ser guapo. Saludos.
Bah! Pequeñeces! Falta mucho para llegar a las 12.000 (han leído bien: doce mil) que se le atribuyen a Warren Betty antes de casarse y colgar… esto… bueno, «eso».
En los 70s me encantaban. Luego ya no los seguí ( aunque las apariciones de Paco siempre han sido grandiosas), pero siempre me han caído bien. Eso sí, manolo menciona una gran cantidad de personas con las que se han encontrado en su carrera.Y para casi todos hay un comentario ácido o una anécdota donde los otros quedan mal. Españoles de pura cepa.
La cancion de Julio Iglesias a la que se refieren no es de Jacques Brel, sino de Johnny Hallyday: «Me olvidé de vivir», «J’ai oublié de vivre» en el original.
No les preguntaron por el presupuesto del estado y lo del volcán de Palma. Me lo pasé bien.
La version de Space Oditty es el no va mas, si podeis verla en youtube
Excelente entrevista de un tiempo y de un país. Entrañables los dos.
Los más grandes de todos los tiempos, jamás de los jamases han cambiado ni un pelo de estilo, y un carrerón. Chuscos y surrealistas, previsibles y subversivos.
Genial.
Soy de Zalamea de la Serena y cada vez que de niño iba a Villanueva miraba para todos lados por si los veía. Un día vi a Torrebruno.
Que gran trabajo!. Que recuerdos de juventud, cuanto he disfrutado con ellos, que cariño les tengo.
Muchas gracias a entrevistadores y entrevistados.
Magníficos, entrañables e irrepetibles. De los grandes. Bonita entrevista. Gracias a todos!!
Tengo una foto original firmada para mi abuela del año 1958
Pingback: Cuando El “cine Sinvergüenza Español” Llegó Al Límite: 40 Años De La Película Más Indescriptible De Nuestra Historia - Mind Life TV
Pingback: Por qué 三体 es la mejor serie del año - Jot Down Cultural Magazine