Sus títulos son tan sugerentes como los nombres de sus autores, pero hay un problema insalvable: ni unos ni otros existen. Realmente es una pena, o quizás no. Pocas cosas habrá más abiertas que un libro ficticio, toda una invitación a imaginar nuevas gentes, nuevos mundos y, por qué no, a escribirlo nosotros mismos. A continuación les ofrecemos una lista de diez volúmenes que estimularán su creatividad sin tan siquiera pasar de la primera página (ya hemos dicho antes que no la hay).
(La caja de voto se encuentra al final del artículo)
Perycalipsis (Joachim Fersengeld)
Un ensayo en el que el autor propone destruir todo lo superfluo creado durante el siglo XX y pagar a todos los que ni escriben, ni pintan, ni componen, ni inventan ni construyen nada, penalizando a los que sí lo hagan. El castigo es la única forma de conseguir que todo lo que se cree carezca de superfluidad (si alguien lo consigue entre tanta medida coercitiva, seguro que es así). Es el excelso Stanislaw Lem (1921-2006) el que reseña este libro junto a otros catorce en una colección bajo el título de Vacío perfecto. Resulta que lo de las colecciones de reseñas imaginarias de autores ficticios es un género que ya exploraron también otros autores de renombre como Borges o Swift, pero cualquier excusa nos basta para reivindicar la vida y milagros de este escritor polaco que nos dio Solaris y tantos otros libros que sí son.
La guía Hansard del sueño refrescante (anónimo)
Aquellos con problemas de sueño podrían intentarlo con los diecinueve volúmenes de esta obra en las estanterías de Charles Dickens. Por supuesto, solo eran los lomos que el novelista usaba para ocultar unas misteriosas tallas de madera de las que tampoco sabemos gran cosa. Su biblioteca estaba plagada de otros ilustres libros sin páginas, como La arquitectura de Noé; La sabiduría de nuestros antepasados; Los milagros modernos de Munchausen, así como otros de título mucho más breve pero no menos evocador (véase Suciedad o Enfermedad). Si esas estanterías hablaran…
La crisálida de aire (Fuka-Eri)
Una realidad donde existen dos lunas, la normal y otra irregular, verdosa y más pequeña; unos extraños seres que tejen crisálidas con hilos de aire; un año 1984 en el mundo real y en otro paralelo; una mujer, Aomame, que se empieza a dar cuenta de los extraños cambios que se producen a su alrededor. Es en la hipnótica 1Q84 de Murakami donde descubrimos La crisálida de aire, un libro dictado por Fuka-Eri, una adolescente disléxica (al final tampoco es exactamente así) del que se espera sea un éxito de ventas. De entre las muchas referencias de Murakami en 1Q84 nos quedamos con lo de que la estructura del libro se inspire en unas sonatas de Bach, o con ese diario de viajes por la isla de Sajalín escrito por Chejov a finales del XIX. En el mismo, el clásico ruso hace un retrato del pueblo Nivj, que practica el chamanismo y habla una lengua aislada cuyos hablantes hoy no superan un puñado de centenares. Vale, nos estamos desviando del tema pero es que nos encantaría saber qué narices contaría esa adolescente en La crisálida de aire.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
A freir puñetas todo, si me voy a volver loco quiero leer el Kitab Al-Azif en su árabe original, que con la traducción al griego del Necronomicon se pierden matices primigenios. Aunque De Vermis Mysteriis no deja de ser también una lectura muy interesante (y muy recomendable «Los misterios del gusano» de Stephen King) y con una historia la mar de curiosa que recorre 70 años del siglo XX.
Otros libros ficticios que habrá que «postergar»:
First encyclopedia de Tlon.
El acercamiento a Almostasim de Mir Bahadur Ali
Otra categoría de libros : Casi imposibles, por perdidos (o acaso no escritos).Libro V de los Anales de Tácito donde se narra el reinado de Calígula.
Saludos
Voto también por el libro V de los Anales de Tácito.
Han olvidado uno de los más blasfemos: «Unaussprechlichen Kulten» de Friedrich Wilhelm von Junzt. Se le puede traducir igual como «Cultos sin nombre» como «Cultos de los que no se habla», y también se le conoce directamente como «El libro negro». Dificilísimo encontrar una versión razonablemente buena.
Todos ellos, junto con los soñados, los olvidados y todos los que nunca se llegaron a escribir, están en la librería que custodia Lucien en el reino del Sueño de Sandman. Allí nos vemos.
Joder os dejais un clasicazo… Carcosa ciudad de vacaciones, de Stephen «Yellow» King
Va el comentario de sobrado (discúlpeme, no puedo evitarlo en este caso). Carcosa es un lugar que se menciona en una obra de teatro digna de mención en este artículo que es «El rey de amarillo» (The king in yellow, invento de Robert Chambers).
El primer acto de esta obra es anodino, pero leer o ver la representación del segundo acto conduce irremediablemente a la locura («¡Sin máscara, sin máscara!»).
Oh, vaya no lo sabia!
Yo, para este inicio de 2020 y siendo invierno … algo más calmado.
El segundo libro de Poética de Aristóteles.
Yo devoraría «La langosta se ha posado» si pudiera echarle las garras encima… Aunque ya me se el final.
El primer tomo de «Antología del humor alemán»