Tan célebre es Ulises que se convirtió en circuito turístico.
Por poco más de mil euros el turista podrá embarcarse y hacer el mismo recorrido que hizo un personaje de ficción al principio de los tiempos. Por mil euros el turista podrá seguir un itinerario que fue diseñado por los dioses. Once días programados hasta el último detalle: traslados, chek in, cena, alojamiento y visitas. Por mil euros el turista se sentirá Ulises.
Pero el protagonista de la Odisea no se llamaba Ulises, que es un nombre latino, sino Odiseo, que es un nombre griego. Cuando los romanos estaban armando su imperio, el arte de la guerra se impuso sobre cualquier otro: no había tiempo para nada más que conquistar terreno. Sin embargo no hay imperio que se sostenga sin un pasado heroico, así que tomaron el de los griegos, que era el que más les gustaba, y con eso construyeron su propio relato. Lo único que restaba era cambiarle el nombre a los personajes: Zeus pasó a ser Júpiter, Hera fue Juno, Odiseo se transformó en Ulises.
Los dos nombres conviven y refieren al mismo personaje. Mucho después Ulises volverá a aparecer de la mano de Dante con nuevas características y el latino se impondrá al griego, pero fue Odiseo el que le dio nombre, no solo al poema célebre sino también al sustantivo que usamos cuando no todo sale como lo planeamos. Así que nos vamos a quedar con ese nombre para hablar de nuestro personaje: estrella indiscutida de la Odisea y coprotagonista de la Ilíada.
*
Se levanta esa mañana temprano para salir a recorrer su reino, una isla chica y escarpada que se atraviesa en zancadas, arena piedra monte y, aun así, «hermosa al atardecer». Se está despidiendo de Ítaca con la esperanza de volver pronto. Tiene un mal presentimiento con este viaje pero no es potestad de los hombres decidir su destino. Lo han mandado buscar los reyes vecinos, unos aliados estratégicos que siempre es bueno conservar cuando el poder es tan inestable como las olas que encierran su isla; una batalla perdida y cualquier rey se vuelve esclavo. El que lo convoca es Agamenón, el griego más poderoso, que está juntando a todos para ir a Troya y desagraviar a su hermano Menelao, rey de Esparta. Resulta que Menelao está casado con Helena, la mujer más linda del mundo, y un príncipe troyano «danzarín mirador de doncellas», se la ha llevado y hay que ir a rescatarla u obligarla a volver, lo que ella prefiera.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
Siempre habrá una nueva manera de contar nuestros origenes literarios que conocemos de memoria, pero la suya no tiene desperdicio. Muy buena y original lectura, señor. De tanto leerlo, Ulises se ha hecho carne y nave, mirada torva, verbo ondulante, ninfas reptantes o engaño infame para volver o añorar Itaca, nuestra casa, oponiéndose a reyes volubles o a aqueos necios como Tersite, el mas feo e insolente de los guerreros con su cabeza pelada a forma de huevo, pero que decía verdades y como héroe negativo cayó en el olvido, volver siempre a Itaca con la parca adelante.
Pingback: Matar el turismo para sobrevivir nosotros – Federación Anarquista ?
Pingback: La narrativa de los juegos de rol - Jot Down Cultural Magazine
Pingback: ¡No pienses en una sirena! - Jot Down Cultural Magazine
Pingback: Testimonio personal: la leyenda del diablo y la novela - Jot Down Cultural Magazine
Pingback: 'Nadie' vuelve al mar - Jot Down Cultural Magazine