(Viene de la primera parte)
Ella estaba casada, él se estaba divorciando.
Ella era el ídolo sexual de un país entero, él era el personaje con menor atractivo físico del Hexágono.
Para ella, su cuerpo era su más fiel aliado. Para él, su más descarnado enemigo.
Ella pasaba su vida desfilando por películas en las que poder mostrar su exuberante atractivo; él en más de una ocasión tuvo que plantarse en los set de rodaje de las películas de sus amantes, pistola en mano, para evitar que fueran seducidas por sus compañeros de reparto.
Para ella, Gainsbourg era el misterio y la inteligencia, una oportunidad de dotarle a su figura de vedette de una dimensión menos frívola. Para él, Brigitte era el culmen de la belleza, la autoafirmación más fuerte que jamás se hubiese podido imaginar, “la hembra más hermosa a la que se podía aspirar”.
Mientras él se conducía por los platós de televisión soliviantando al público con su actitud obscena y autodestructiva, ella disfrutaba de un estatus privilegiado, a las riendas de una carrera calculada al milímetro para mantener a Francia pendiente de cada de uno de sus proyectos.
Y así, cuando en septiembre de 1967 Bardot solicitó la colaboración de Gainsbourg para su siguiente disco, se produjo el inevitable choque de trenes.
Apenas fueron “86 días” de un amor imposible que unió a dos de las figuras públicas más reconocibles de la Francia de finales de los años 60, un episodio tan corto como intenso que marcó para siempre la carrera de ambos. Apenas tres meses que a Brigitte le sirvieron para abrirse las puertas a una nueva dimensión musical, y que para Serge constituyeron una tajante afirmación de sí mismo.
De la colaboración entre los dos nacieron un par de buenas canciones: Bonnie and Clyde, que retoma la historia en la que se basa la película homónina y cuyos versos son más o menos una traducción libre del poema The Trail’s End, de la propia Bonnie Parker; y Comic Strip, compuesta para el programa de televisión que Bardot tenía en ese momento y que constituye otro giro de tuerca de las capacidades compositivas de Gainsbourg, que pondrá en boca de la vedette una serie de onomatopeyas —zip-shabam-blop-wizz— que harán de este canción un éxito reconocible.
“Escríbeme la canción de amor más hermosa”, le pidió la rubia poco antes de abandonarlo, y él superó el desafío escribiendo la canción que le daría éxito mundial, “su primera canción de amor”, de marcado tinte erótico: Je t’aime moi non plus, una descripción lírica del acto sexual, una exaltación de la sexualidad donde entre los versos que recita se intercalan los gemidos de Bardot.
Este artículo de nuestro archivo está completo para lectores registrados. Registrarse es gratis y solo lleva un minuto.
Pingback: Fumarse la vida (II): el héroe
¡Maravilloso!
No soy un admirador del personaje, pero la última frase me parece fantástica.
me encanta ese continuara, un personaje mas que intresante, su forma de pensar y de vida, y sus demonios. Y especialmente la creencia en sus ideales.
El poema es de Paul Verlaine, no de Paul Valery…
Super article cependant… on attend la suite avec impatience. Bravo !
Vous avez raison, je me suis pas rendu compte de l’erreur et pourtant j’ai lû le poème au moins une dizaine de fois quand même…
En tout cas, je suis content de savoir que vous avez aimé l’article. La dernière partie viendra tout de suite!
Je viens de finir la troisième partie. Superbe série ! Merci beaucoup.
Gracias, siempre está bien hablar de Gainsbourg!
(El disco se llama Vu de l’extérieur – ¡no Vue!)
Soberbio artículo. A la altura del personaje al que se refiere.
Muchas gracias :)
Excelente artículo. Felicidades
Jot Down: sus artículos son de primera clase y muy interesantes. En Twitter los mencionaron por otro artículo crudo y real, y después me encontré con este de Gainsbourg.
Felicitaciones a Horacio Fernández por este excelente reportaje. No sabía toda esta historia. Me gusta mucho la canción Aux armes et caetera, con ese ritmo reggae. ¡¡¡Adelante!!!
Gracias a todos :)
El próximo artículo, el que cierra de la serie, está al caer. A ver qué les parece!
Impaciente y con muchas ganas de leer esa tercera parte.
Ya conocía al personaje desde hace tiempo pero estos artículos me han permitido profundizar aún más en su intrincada personalidad. Gracias por este excelente trabajo.
Tan estupendo como la primera parte. En Psycho Beat! esperamos con ganas la conclusión de la tercera. ¡Felicidades!
http://www.ivoox.com/psycho-beat-3-13-serge-gainsbourg-les-annees-pop-audios-mp3_rf_1833916_1.html
Pingback: Jot Down Cultural Magazine | Fumarse la vida (y III): Leyenda